New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.6.x: English (South Africa)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,898) Translated (1,898) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (153)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
<a href="%1$s">%2$s</a> is your new site. <a href="%3$s">Log in</a> as &#8220;%4$s&#8221; using your existing password. <a href="%1$s">%2$s</a> is your new site. <a href="%3$s">Log in</a> as &#8220;%4$s&#8221; using your existing password. Details
<a href="%1$s">%2$s</a> is your new site. <a href="%3$s">Log in</a> as &#8220;%4$s&#8221; using your existing password.
Comment

1: home URL, 2: site address, 3: login URL, 4: username

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:10:14 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:46:04 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
Check your email for the confirmation link. Check your email for the confirmation link. Details
Check your email for the confirmation link.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:11:16 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:46:09 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
Check your email for your new password. Check your email for your new password. Details
Check your email for your new password.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:11:19 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:46:09 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
Check your inbox at %s and click the link given. Check your inbox at %s and click the link given. Details
Check your inbox at %s and click the link given.
Comment

%s: email address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:11:22 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:42:59 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
Mission complete. Message %s deleted. Mission complete. Message %s deleted. Details
Mission complete. Message %s deleted.
Comment

%s: the message ID

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:14:41 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:42:59 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, %s, does not exist. The site you were looking for, %s, does not exist. Details
The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment

%s: site address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:16:59 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:42:59 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
Posted title: Posted title: Details
Posted title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:17:01 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:42:59 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
Site Language: Site Language: Details
Site Language:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:17:03 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:43:25 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! Details
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment

%s: site address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:19:19 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:46:04 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
Registration complete. Please check your email. Registration complete. Please check your email. Details
Registration complete. Please check your email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:19:53 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:46:14 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Enter a username or email address. <strong>ERROR</strong>: Enter a username or email address. Details
<strong>ERROR</strong>: Enter a username or email address.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:10:24 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:46:09 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Invalid username or email. <strong>ERROR</strong>: Invalid username or email. Details
<strong>ERROR</strong>: Invalid username or email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:10:26 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:46:09 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>ERROR</strong>: Invalid username. Details
<strong>ERROR</strong>: Invalid username.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:10:29 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:43:35 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Please type your email address. <strong>ERROR</strong>: Please type your email address. Details
<strong>ERROR</strong>: Please type your email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:10:31 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:46:09 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed. <strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed. Details
<strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-07 06:10:33 UTC
Last modified:
2015-12-08 12:42:34 UTC
Translated by:
Christoph Herr (christophherr)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as