WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.6.x: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,898) Translated (1,898) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 127
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
Beklager, du har ikke tilladelse til at kommentere på dette indlæg. Details
Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-21 12:33:55 UTC
Last modified:
2021-04-02 22:53:19 UTC
Translated by:
saederup
Approved by:
Michael Møller (Unomobil)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to view this item.
Du har desværre ikke tilladelse til at se dette element. Details
Sorry, you are not allowed to view this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-24 14:34:07 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
A variable mismatch has been detected.
Der er fundet en uoverensstemmelse i en variabel. Details
A variable mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-24 14:34:15 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
Der er fundet en uoverensstemmelse i en nøgleværdi. Følg linket i din aktiverings-email. Details
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-24 14:34:19 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
Forespørgslen indeholder ikke det korrekte antal pladsholdere (%1$d) til antallet af argumenter benyttet (%2$d). Details
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
Comment

1: number of placeholders, 2: number of arguments passed

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-06 07:55:47 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.
Forespørgslen forventede kun én pladsholder, men en samling (array) af flere pladsholdere blev sendt. Details
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-06 07:56:06 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
Unsupported value type (%s).
Ikke understøttet værditype (%s) Details
Unsupported value type (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-06 07:55:27 UTC
Last modified:
2018-02-06 07:55:28 UTC
Translated by:
Morten Ellegaard Larsen (ellegaarddk)
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, %s, does not exist.
Webstedet, du ledte efter: %s, findes ikke. Details
The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment

%s: site address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-19 10:23:42 UTC
Translated by:
Georg (GeorgWP)
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Webstedet, du ledte efter, %s, eksisterer ikke, men du kan oprette det nu! Details
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment

%s: site address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-26 15:26:07 UTC
Last modified:
2015-11-26 15:26:18 UTC
Translated by:
Joachim Jensen (intoxstudio)
Priority of the original:
normal
You are logged in already. No need to register again!
Du er allerede logget ind. Der er ingen grund til at du opretter dig igen! Details
You are logged in already. No need to register again!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-08-07 18:23:22 UTC
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
Priority of the original:
normal
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
Beklager, nye registreringer ikke tilladt i øjeblikket. Details
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-06-19 20:39:26 UTC
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
Priority of the original:
normal
Site registration has been disabled.
Oprettelse af websteder er blevet deaktiveret. Details
Site registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-08-07 19:15:36 UTC
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
Priority of the original:
normal
User registration has been disabled.
Brugerregistrering er blevet slået fra. Details
User registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-06-19 20:57:24 UTC
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
Priority of the original:
normal
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
Du skal først <a href="%s">logge ind</a>. Derefter kan du oprette et nyt websted. Details
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
Comment

%s: login URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-08-07 18:23:09 UTC
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
Priority of the original:
normal
Registration has been disabled.
Registrering er slået fra. Details
Registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-06-19 20:57:12 UTC
Translated by:
Mark Thomas Gazel (culturemark)
Priority of the original:
normal
1 2 3 127
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as