New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Sakha

Filter ↓ Sort ↓ All (2,416) Translated (1,087) Untranslated (1,329) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 2 3 73
Prio Original string Translation
Send User Notification Иһитиннэриитэ ыыт Details
Send User Notification

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-10 14:50:40 UTC
Last modified:
2016-08-13 23:23:04 UTC
Translated by:
infed
Priority of the original:
normal
Users list Кыттааччылар испииһэктэрэ Details
Users list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-12 00:52:46 UTC
Last modified:
2016-08-14 00:54:41 UTC
Translated by:
infed
Priority of the original:
normal
Filter users list Кыттааччылар испииһэктэрин сиидэлээ Details
Filter users list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-12 00:57:54 UTC
Last modified:
2016-08-14 00:56:14 UTC
Translated by:
infed
Priority of the original:
normal
Send the new user an email about their account. Кыттааччыга бэлиэ-аатын туһунан сурукта ыыт. Details
Send the new user an email about their account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-13 23:23:43 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
This will clear all items from the inactive widgets list. You will not be able to restore any customizations. Маны туһаннахха холбоммотох бииддьэттэр испииһэктэрэ кураанахтаныа. Соппуккун төннөрөр кыаҕыҥ суох буолуоҕа. Details
This will clear all items from the inactive widgets list. You will not be able to restore any customizations.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-14 00:54:17 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
Users list navigation Кыттааччылар испииһэктэрин көрүү Details
Users list navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-14 00:54:36 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
One of the selected users is not a member of this site. Талбыт дьоҥҥуттан биирдэстэрэ ситим-сир кыттааччыта буолбатах. Details
One of the selected users is not a member of this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-14 00:55:39 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
Clear Inactive Widgets Арахса сылдьар бииддьэттэри сот Details
Clear Inactive Widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-14 00:55:53 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
You have specified this user for removal: Бу кыттааччыны соторго ыйдыҥ: Details
You have specified this user for removal:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-14 04:06:57 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_Screen" target="_blank">Documentation on Widgets</a> <a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_Screen" target="_blank">Бииддьэт туһунан</a> Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_Screen" target="_blank">Documentation on Widgets</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-14 12:15:05 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Users_Screen" target="_blank">Documentation on Managing Users</a> <a href="https://codex.wordpress.org/Users_Screen" target="_blank">Кыттааччылары дьаһайыы туһунан</a> Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Users_Screen" target="_blank">Documentation on Managing Users</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-14 12:59:43 UTC
Last modified:
2016-08-14 21:21:24 UTC
Translated by:
infed
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities" target="_blank">Descriptions of Roles and Capabilities</a> <a href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities" target="_blank">Оруоллар уонна кыахтар тустарынан</a> Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities" target="_blank">Descriptions of Roles and Capabilities</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-14 21:33:25 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
The theme you are currently using isn&#8217;t widget-aware, meaning that it has no sidebars that you are able to change. For information on making your theme widget-aware, please <a href="https://codex.wordpress.org/Widgetizing_Themes">follow these instructions</a>. Туһанар тиэмэҥ бииддьэти өйөөбөт эбит, онон ойоҕос холуоҥкалары нарылыыр кыах суох. Сиһилии <a href="https://codex.wordpress.org/Widgetizing_Themes">тиэмэни тупсарыы</a> диэни көрүөххүн сөп. Details
The theme you are currently using isn&#8217;t widget-aware, meaning that it has no sidebars that you are able to change. For information on making your theme widget-aware, please <a href="https://codex.wordpress.org/Widgetizing_Themes">follow these instructions</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-15 00:35:42 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
Add Widget Бииддьэти эп Details
Add Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-15 01:02:55 UTC
Last modified:
2016-09-10 03:35:35 UTC
Translated by:
infed
Priority of the original:
normal
You have specified these users for deletion: Бу кыттааччылары соторго ыйдыҥ: Details
You have specified these users for deletion:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-16 21:09:06 UTC
Translated by:
halantul
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 73

Export as