WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Pashto

Filter ↓ Sort ↓ All (316) Translated (258) Untranslated (58) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
You are about to unspam the site %s. تاسو د %s ویبپاڼه د سپم څخه د لرې کولو په حالت کې یاست. Details
You are about to unspam the site %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-12 03:59:23 GMT
Priority of the original:
normal
You are about to archive the site %s. تاسو د %s ویبپاڼې د زيرملو په حالت کې یاست. Details
You are about to archive the site %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-12 03:59:20 GMT
Priority of the original:
normal
You are about to unarchive the site %s. تاسو د %s ویبپاڼې د زيرمې څخه د لرې کولو په حالت کې یاست. Details
You are about to unarchive the site %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-12 03:59:17 GMT
Priority of the original:
normal
Theme enabled. ویینه فعاله شوه. Details
Theme enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 05:25:12 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Theme disabled. ویینه غيرفعاله شوه. Details
Theme disabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 05:25:12 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
This theme may be active on other sites in the network. دغه ویینه ښايي په دې شبکه کې پر نورو ویبپاڼو فعاله وي. Details
This theme may be active on other sites in the network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 05:25:12 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Allowed file types. Separate types by spaces. اجازه لرونکې دوتنې ډولونه. ډولونه په تشه (فاصله) سره جلا کړئ. Details
Allowed file types. Separate types by spaces.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 05:25:12 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Set site attributes د ويبپاڼې ځانتیاوې برابرې کړئ Details
Set site attributes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 05:25:11 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
You are about to remove the following themes: تاسو د لاندې ویینو د پاکولو په حالت کې یاست: Details
You are about to remove the following themes:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 05:25:11 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
These themes may be active on other sites in the network. دغه ویینه ښایي په دې شبکه کې پر نورو ویبپاڼو فعاله وي. Details
These themes may be active on other sites in the network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 05:25:11 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
%s theme disabled.
  • %s ویینه غيرفعاله شوه.
  • %s ویینې غيرفعالې شوې.
Details
Singular: %s theme disabled.
Plural: %s themes disabled.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 05:25:11 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
%s theme enabled.
  • %s ویینه فعاله شوه.
  • %s ویینې فعالې شوې.
Details
Singular: %s theme enabled.
Plural: %s themes enabled.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-06 05:25:10 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
Delete Themes ویینې ړنگې کړه Details
Delete Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-30 21:31:01 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen" target="_blank">Documentation on Network Users</a> <a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen" target="_blank">مستندونه د شبکې د غړو په اړه</a> Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Network_Admin_Users_Screen" target="_blank">Documentation on Network Users</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-12 22:11:45 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Tools_Network_Screen" target="_blank">Documentation on the Network Screen</a> <a href="https://codex.wordpress.org/Tools_Network_Screen" target="_blank">مستندونه د شبکې د پردې په اړه</a> Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Tools_Network_Screen" target="_blank">Documentation on the Network Screen</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-12 22:11:44 GMT
Translated by:
M Sadat (msadat)
Priority of the original:
normal
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as