New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Khmer

Filter ↓ Sort ↓ All (2,416) Translated (1,773) Untranslated (643) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 119
Prio Original string Translation
You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column. អ្នក​អាច​មើល​ប្រកាស​របស់​អ្នកប្រើ​ណា​ម្នាក់ ដោយ​ចុច​លើ​លេខ​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ខាង​ក្រោម​ជួរឈរ ប្រកាស។ Details
You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-12-19 03:08:29 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
To add a new user for your site, click the Add New button at the top of the screen or Add New in the Users menu section. ដើម្បី​បន្ថែម​អ្នកប្រើ​ថ្មី​ម្នាក់​ទៅ​ក្នុង​វេបសាយ​របស់​អ្នក សូម​ចុច​ប៊ូតុង បន្ថែមថ្មី ដែល​ស្ថិត​នៅ​ផ្នែក​ខាង​លើ​នៃ​អេក្រង់ ឬ បន្ថែមថ្មី នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​ម៉ឺនុយ អ្នកប្រើ។ Details
To add a new user for your site, click the Add New button at the top of the screen or Add New in the Users menu section.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-12-20 02:28:11 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
Create a brand new user and add them to this site. បង្កើត​អ្នក​ប្រើ​ថ្មី​មួយ ហើយ​បន្ថែម​គេ​ចូល​ក្នុង​វេបសាយ​នេះ។ Details
Create a brand new user and add them to this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-12-23 03:24:37 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
You can customize the display of this screen in a number of ways: អ្នក​អាច​កែតម្រូវ​ការបង្ហាញ​នៃ​អេក្រង់​នេះ​តាម​វិធី​មួយ​ចំនួន: Details
You can customize the display of this screen in a number of ways:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-12-23 04:35:38 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
There are no valid users selected for deletion. មិន​មាន​អ្នកប្រើ​មាន​សុពលភាព​ណា​ម្នាក់ ដែល​ត្រូវ​បាន​រើស​សម្រាប់​ការលុប​ទេ។ Details
There are no valid users selected for deletion.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-12-23 04:59:29 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_Screen" target="_blank">Documentation on Widgets</a> <a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_Screen" target="_blank">ឯកសារ​ស្ដី​អំពី ធាតុ​ក្រាហ្វិក</a> Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_Screen" target="_blank">Documentation on Widgets</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-12 21:18:40 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Users_Screen" target="_blank">Documentation on Managing Users</a> <a href="https://codex.wordpress.org/Users_Screen" target="_blank">ឯកសារ​ស្ដី​អំពី ការ​គ្រប់គ្រង​អ្នក​ប្រើ</a> Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Users_Screen" target="_blank">Documentation on Managing Users</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-12 21:16:25 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities" target="_blank">Descriptions of Roles and Capabilities</a> <a href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities" target="_blank">ការ​អធិប្បាយ​អំពី តួនាទី​និង​សមត្ថភាព</a> Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities" target="_blank">Descriptions of Roles and Capabilities</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-12 21:15:55 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s user deleted.
  • Plural:
    %s users deleted.
បាន​លុប​អ្នក​ប្រើ %s។ Details
Singular: %s user deleted.
Plural: %s users deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-17 05:46:29 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
Removing and Reusing ការ​ដក​ចេញ និង ការ​ប្រើ​ឡើង​វិញ Details
Removing and Reusing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-05 12:19:39 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
Remove allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions. "ការ​ដកចេញ" អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ដក​អ្នក​ប្រើ​ណា​ម្នាក់​ចេញ​ពី​វេបសាយ​របស់​អ្នក។ វា​មិន​លុប​មាតិកា​របស់​ពួកគេ​នោះ​ទេ។ អ្នក​ក៏​អាច​ដក​អ្នក​ប្រើ​ចេញ​បាន​ច្រើន​នាក់​ដោយ​ប្រើ "សកម្មភាព​ជា​បណ្ដុំ"។ Details
Remove allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-07-02 03:04:49 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
Enter the email address or username of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite. បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល ឬ​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​របស់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​នៅ​លើ​បណ្ដាញ​នេះ ដើម្បី​អញ្ជើញ​ពួកគេ​មក​ក្នុង​វេបសាយ​នេះ។ ម្នាក់​នោះ​នឹង​ទទួល​បាន​អ៊ីមែល ដើម្បី​បញ្ជាក់​ការ​អញ្ជើញ។ Details
Enter the email address or username of an existing user on this network to invite them to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the invite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-07-30 04:21:38 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
You can hide/display columns based on your needs and decide how many users to list per screen using the Screen Options tab. អ្នក​អាច​លាក់​ឬ​បង្ហាញ​ជួរ​ឈរ ដោយ​ផ្អែក​លើ​តម្រូវការ​របស់​អ្នក និង​សម្រេច​អំពី​ចំនួន​អ្នក​ប្រើ​ដែល​ត្រូវ​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ទំព័រ​និមួយៗ​តាមរយៈ​ផ្ទាំង «ជម្រើស​បង្ហាញ»។ Details
You can hide/display columns based on your needs and decide how many users to list per screen using the Screen Options tab.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-08-04 07:22:18 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
Enabling Accessibility Mode, via Screen Options, allows you to use Add and Edit buttons instead of using drag and drop. ការ​បើក "ភាព​ងាយ​ស្រួល" តាម​រយៈ​ជម្រើស​ទិដ្ឋភាព អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​ប៊ូតុង "បន្ថែម" និង "កែប្រែ" ជំនួស​ឲ្យ​ការ​អូស​និង​ទម្លាក់។ Details
Enabling Accessibility Mode, via Screen Options, allows you to use Add and Edit buttons instead of using drag and drop.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-08-05 04:33:47 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
User deletion is not allowed from this screen. មិន​អាច​លុប​អ្នក​ប្រើ​តាមរយៈ​ទំព័រ​នេះ​ទេ។ Details
User deletion is not allowed from this screen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-08-05 04:43:31 UTC
Translated by:
Sovichet Tep (so_vichet)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 119

Export as