WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.5.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,826) Translated (1,826) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 122
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
Deja, Jūs neturite teisės komentuoti šio įrašo. Details
Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-07 07:17:16 UTC
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to view this item.
Deja, Jūs negalite peržiūrėti šio elemento. Details
Sorry, you are not allowed to view this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-15 12:33:46 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
A variable mismatch has been detected.
Kintamojo neatitikimas. Details
A variable mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-15 12:35:30 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
Rakto reikšmės neatitikimas. Prašome paspausti aktyvavimo nuorodą el.laiške. Details
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-15 12:36:32 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
Užklausa turi neteisingą vietoženklių skaičių (%1$d), lyginant su perduotu argumentų skaičiumi (%2$d). Details
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
Comment

1: number of placeholders, 2: number of arguments passed

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-15 19:51:23 UTC
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.
Užklaisoje buvo laukiama vieno vietoženklio, tačiau buvo perduotas daugelio vietoženklių masyvas. Details
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-15 19:51:23 UTC
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Unsupported value type (%s).
Nepalaikomas reikšmės tipas (%s). Details
Unsupported value type (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-15 19:51:23 UTC
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, %s, does not exist.
Tinklalapis, kurio ieškote, %s, neegzistuoja. Details
The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment

%s: site address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-26 20:42:58 UTC
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Jūsų ieškomas tinklalapis „<strong>%s</strong>“ neegzistuoja. Bet jūs galite jį sukurti! Details
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment

%s: site address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-16 21:29:30 UTC
Last modified:
2015-11-26 15:11:06 UTC
Translated by:
Jonas Andrijauskas (jonasltu)
Priority of the original:
normal
You are logged in already. No need to register again!
Jūs jau esate prisijungę. Nebūtina registruotis iš naujo! Details
You are logged in already. No need to register again!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-28 21:23:04 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
Atsiprašome, naujos registracijos šiuo metu negalimos. Details
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-28 21:23:04 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
Site registration has been disabled.
Tinklalapių registracija išjungta. Details
Site registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-16 21:42:10 UTC
Translated by:
Jonas Andrijauskas (jonasltu)
Priority of the original:
normal
User registration has been disabled.
Vartotojų registracija išjungta. Details
User registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-28 21:23:04 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
<a href="%s">Prisijunkite</a>, tik tada galėsite sukurti naują tinklalapį. Details
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-16 21:40:06 UTC
Translated by:
Jonas Andrijauskas (jonasltu)
Priority of the original:
normal
Registration has been disabled.
Registracija išjungta. Details
Registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-28 21:23:04 UTC
Translated by:
Justina (pokeraitis)
Priority of the original:
normal
1 2 3 122
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as