Translations < Khmer < 4.5.x < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.5.x: Khmer

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	The site %s is yours.	វេបសាយ %s គឺជារបស់អ្នក។	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The site %s is yours. References wp-signup.php:454 វេបសាយ %s គឺជារបស់អ្នក។ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 02:50:11 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	Check your email for your new password.	ពិនិត្យអ៊ីមែលរបស់អ្នកសម្រាប់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី។	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Check your email for your new password. References wp-login.php:858 ពិនិត្យអ៊ីមែលរបស់អ្នកសម្រាប់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី។ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 06:10:03 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	User registration has been disabled.	ការចុះឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានបិទ។	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool User registration has been disabled. References wp-signup.php:819 ការចុះឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានបិទ។ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 08:25:49 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	Author is %s	អ្នកនិពន្ធគឺជា %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Author is %s References wp-mail.php:128 អ្នកនិពន្ធគឺជា %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 08:26:29 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	Still waiting for your email?	នៅតែកំពុងរង់ចាំអ៊ីមែលរបស់អ្នក?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Still waiting for your email? References wp-signup.php:736 នៅតែកំពុងរង់ចាំអ៊ីមែលរបស់អ្នក? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 08:53:04 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	sitename	ឈ្មោះវេបសាយ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool sitename References wp-signup.php:117 ឈ្មោះវេបសាយ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-21 02:26:21 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again.	ប្រសិនបើអ្នកមិនបើកដំណើរការឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ, អ្នកនឹងត្រូវចុះឈ្មោះម្ដងទៀត។	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool If you do not activate your username within two days, you will have to sign up again. References wp-signup.php:589 ប្រសិនបើអ្នកមិនបើកដំណើរការឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ, អ្នកនឹងត្រូវចុះឈ្មោះម្ដងទៀត។ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-21 02:51:57 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	user Multisite active signup type	អ្នកប្រើ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool user Context Multisite active signup type References wp-signup.php:799 អ្នកប្រើ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-21 06:21:21 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	Create Site	បង្កើតវេបសាយ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Create Site References wp-signup.php:332 បង្កើតវេបសាយ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-21 06:31:57 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	IO error.	IO មានកំហុស។	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool IO error. References wp-includes/script-loader.php:284 IO មានកំហុស។ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 03:21:16 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	New Category Name	ឈ្មោះចំណាត់ក្រុមថ្មី	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool New Category Name References wp-includes/taxonomy.php:606 ឈ្មោះចំណាត់ក្រុមថ្មី You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 03:23:11 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	Username	ឈ្មោះអ្នកប្រើ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Username References wp-login.php:719 wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:315 wp-admin/includes/file.php:1206 wp-admin/install.php:120 wp-admin/install.php:376 wp-admin/user-new.php:394 wp-admin/user-edit.php:303 wp-admin/setup-config.php:194 wp-admin/includes/class-wp-ms-users-list-table.php:168 wp-admin/network/user-new.php:112 wp-admin/network/site-users.php:286 wp-admin/network/site-users.php:315 ឈ្មោះអ្នកប្រើ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 03:23:39 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	Submitted on:	បានស្នើនៅ:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Submitted on: References wp-includes/script-loader.php:559 បានស្នើនៅ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 03:43:42 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	Home	ទំព័រដើម	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Home References wp-includes/post-template.php:1258 wp-admin/menu.php:25 wp-admin/network/menu.php:13 ទំព័រដើម You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 06:12:52 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal
	Image Post format	រូបភាព	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Image Context Post format References wp-includes/post-formats.php:95 រូបភាព You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2013-11-20 06:35:29 GMT Translated by: samorntuon Priority of the original: normal

← 1 2 3 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

WordPress.org

Translation of 4.5.x: Khmer

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta