New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.5.x: Assamese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,826) Translated (1,505) Untranslated (321) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (670)
1 2 3 45
Prio Original string Translation
You are logged in already. No need to register again! আপুনি ইতিমধ্যে প্ৰৱেশ কৰিছে। পুনৰ পঞ্জীয়ন কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই! Details
You are logged in already. No need to register again!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:40 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
Sorry, new registrations are not allowed at this time. দুঃখিত, নতুন পঞ্জীয়ন বৰ্তমান অনুমোদিত নহয়। Details
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:41 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
Site registration has been disabled. চাইট পঞ্জীয়ন নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে। Details
Site registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:41 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
User registration has been disabled. ব্যৱহাৰকাৰী পঞ্জীয়ন নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে। Details
User registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:41 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. আপুনি প্ৰথমতে <a href="%s">প্ৰৱেশ</a> কৰিব লাগিব, তাৰ পাছত এটা নতুন চাইট তৈয়াৰ কৰিব পাৰিব। Details
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:41 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
Registration has been disabled. পঞ্জীয়ন নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে। Details
Registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:41 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>. অভিনন্দন চাইট প্ৰশাসক! আপুনি সম্প্ৰতি &#8220;%s&#8221; পঞ্জীয়ন অনুমোদন কৰিছে। পঞ্জীয়ন সলনি কৰিবলৈ বা নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ আপোনাৰ <a href="%s">বিকল্প পৃষ্ঠা</a>লৈ যাওক। Details
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:41 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
user
Multisite active signup type
ব্যৱহাৰকাৰী Details
user
Context Multisite active signup type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:41 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
blog
Multisite active signup type
ব্লগ Details
blog
Context Multisite active signup type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:42 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
none
Multisite active signup type
এটাও নহয় Details
none
Context Multisite active signup type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:42 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
all
Multisite active signup type
সকলো Details
all
Context Multisite active signup type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:42 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email. আপোনৰ ই-মেইল শুদ্ধকৈ ভৰাইছিলনে? আপুনি %s ভৰাইছিল; যদি it&#8217;s এইটো অশুদ্ধ, তেনেহ'লে আপুনি আপোনাৰ ই-মেইল নাপাব। Details
Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:42 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake. আপোনাৰ জাংক বা স্পাম ফল্ডাৰ পৰীক্ষা কৰক। কেতিয়াবা ভুলক্ৰমে ই-মেইল তাতো সোমাই পৰে। Details
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:42 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
Wait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control. অকণমান অপেক্ষা কৰক। কেতিয়াবা আমাৰ নিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰৰ কাৰ্যপ্ৰণালীৰ বাবে ই-মেইল পোৱাত পলম হ'ব পাৰে। Details
Wait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:42 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
If you haven&#8217;t received your email yet, there are a number of things you can do: আপুনি যদি এতিয়াও আপোনাৰ ই-মেইল পোৱা নাই, তেনেহ'লে আপুনি কৰিব পাৰে: Details
If you haven&#8217;t received your email yet, there are a number of things you can do:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 22:56:42 UTC
Translated by:
pallav pran goswami (pallavpran)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 45

Export as