WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.5.x: Aragonese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,825) Translated (850) Untranslated (975) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 57
Prio Original string Translation
No No Details

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:46:59 GMT
Priority of the original:
normal
Yes Details

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:00 GMT
Priority of the original:
normal
Your address will be %s. A tuya adreza será %s. Details
Your address will be %s.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:10 GMT
Priority of the original:
normal
domain dominio Details
domain
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:10 GMT
Priority of the original:
normal
user Multisite active signup type usuario Details
user
Context Multisite active signup type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:16 GMT
Priority of the original:
normal
blog Multisite active signup type blog Details
blog
Context Multisite active signup type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:16 GMT
Priority of the original:
normal
none Multisite active signup type garra Details
none
Context Multisite active signup type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:16 GMT
Priority of the original:
normal
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake. Compreba a carpeta de correu vasuera, correu no deseyau u spam d'o tuyo client de correu electronico u correu web. A vegadas os correus electronicos acaban astí por entivocación. Details
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:20 GMT
Priority of the original:
normal
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully! Debe tener a o menos 4 caracters, letras y numeros solament. No se puede cambiar, asinas que triga con cudiau! Details
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:25 GMT
Priority of the original:
normal
Welcome back, %s. By filling out the form below, you can <strong>add another site to your account</strong>. There is no limit to the number of sites you can have, so create to your heart&#8217;s content, but write responsibly! Bienveniu de nuevo %s. Replenando o siguient formulario, puetz <strong>adhibir unatro puesto a la tuya cuenta</strong>. No i hai limite en o numero de puestos que puedas tener, por tanto, creya os que amenestas, pero escribe con responsabilidat. Details
Welcome back, %s. By filling out the form below, you can <strong>add another site to your account</strong>. There is no limit to the number of sites you can have, so create to your heart&#8217;s content, but write responsibly!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:25 GMT
Priority of the original:
normal
If you haven&#8217;t received your email yet, there are a number of things you can do: Si encara no has recibiu o correu electronico, i hai una serie d'accions que puetz realizar: Details
If you haven&#8217;t received your email yet, there are a number of things you can do:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:25 GMT
Priority of the original:
normal
Site Title: Titol d'o puesto: Details
Site Title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:27 GMT
Priority of the original:
normal
Site Domain: Dominio d'o puesto: Details
Site Domain:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:27 GMT
Priority of the original:
normal
Site Name: Nombre d'o puesto: Details
Site Name:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:27 GMT
Priority of the original:
normal
Get <em>another</em> %s site in seconds Aconsigue <em>unatro</em> puesto en %s en segundos Details
Get <em>another</em> %s site in seconds
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-02-28 23:47:27 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as