WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Urdu

Filter ↓ Sort ↓ All (2,422) Translated (2,328) Untranslated (93) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
XML Error: %1$s at line %2$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

XML Error: %1$s at line %2$s
Comment

1: error message, 2: line number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
ID #%1$s: %2$s <strong>You don&#8217;t have permission to remove this user.</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

ID #%1$s: %2$s <strong>You don&#8217;t have permission to remove this user.</strong>
Comment

1: user id, 2: user login

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Media_Library_Screen" target="_blank">Documentation on Media Library</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://codex.wordpress.org/Media_Library_Screen" target="_blank">Documentation on Media Library</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Download nightly build
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Download nightly build

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are using a development version of WordPress. You can update to the latest nightly build automatically or download the nightly build and install it manually:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You are using a development version of WordPress. You can update to the latest nightly build automatically or download the nightly build and install it manually:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Add New&#8221; button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s" target="_blank">WordPress.org Theme Directory</a>. Themes in the WordPress.org Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they&#8217;re free!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Add New&#8221; button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s" target="_blank">WordPress.org Theme Directory</a>. Themes in the WordPress.org Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they&#8217;re free!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Using_Themes#Adding_New_Themes" target="_blank">Documentation on Adding New Themes</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://codex.wordpress.org/Using_Themes#Adding_New_Themes" target="_blank">Documentation on Adding New Themes</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can find additional themes for your site by using the Theme Browser/Installer on this screen, which will display themes from the <a href="%s" target="_blank">WordPress.org Theme Directory</a>. These themes are designed and developed by third parties, are available free of charge, and are compatible with the license WordPress uses.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can find additional themes for your site by using the Theme Browser/Installer on this screen, which will display themes from the <a href="%s" target="_blank">WordPress.org Theme Directory</a>. These themes are designed and developed by third parties, are available free of charge, and are compatible with the license WordPress uses.
Comment

%s: Theme Directory URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Editing_Files" target="_blank">Documentation on Editing Files</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://codex.wordpress.org/Editing_Files" target="_blank">Documentation on Editing Files</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Theme_Development" target="_blank">Documentation on Theme Development</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://codex.wordpress.org/Theme_Development" target="_blank">Documentation on Theme Development</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrading to a newer version of the same theme will override changes made here. To avoid this, consider creating a <a href="%s" target="_blank">child theme</a> instead.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upgrading to a newer version of the same theme will override changes made here. To avoid this, consider creating a <a href="%s" target="_blank">child theme</a> instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Begin by choosing a theme to edit from the dropdown menu and clicking Select. A list then appears of the theme's template files. Clicking once on any file name causes the file to appear in the large Editor box.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Begin by choosing a theme to edit from the dropdown menu and clicking Select. A list then appears of the theme's template files. Clicking once on any file name causes the file to appear in the large Editor box.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Revision_Management" target="_blank">Revisions Management</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://codex.wordpress.org/Revision_Management" target="_blank">Revisions Management</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Managing_Plugins#Plugin_Management" target="_blank">Documentation on Managing Plugins</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://codex.wordpress.org/Managing_Plugins#Plugin_Management" target="_blank">Documentation on Managing Plugins</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can find additional plugins for your site by using the <a href="%1$s">Plugin Browser/Installer</a> functionality or by browsing the <a href="%2$s" target="_blank">WordPress Plugin Directory</a> directly and installing new plugins manually. To manually install a plugin you generally just need to upload the plugin file into your %3$s directory. Once a plugin has been installed, you can activate it here.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can find additional plugins for your site by using the <a href="%1$s">Plugin Browser/Installer</a> functionality or by browsing the <a href="%2$s" target="_blank">WordPress Plugin Directory</a> directly and installing new plugins manually. To manually install a plugin you generally just need to upload the plugin file into your %3$s directory. Once a plugin has been installed, you can activate it here.
Comment

1: Plugin Browser/Installer URL, 2: WordPress Plugin Directory URL 3: local plugin directory

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as