WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Finnish

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Adding Themes	Teemojen lisäämisestä	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Adding Themes References wp-admin/themes.php:97 Teemojen lisäämisestä You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2011-12-12 17:21:14 GMT Translated by: arikontiainen Priority of the original: normal
	Custom Structures	Kustomoidut rakenteet	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Custom Structures References wp-admin/options-permalink.php:37 Kustomoidut rakenteet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2011-12-12 17:21:52 GMT Translated by: arikontiainen Priority of the original: normal
	The %s table is okay.	Taulu %s on kunnossa.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The %s table is okay. Comment %s: table name References wp-admin/maint/repair.php:98 Taulu %s on kunnossa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2011-12-12 17:24:18 GMT Translated by: arikontiainen Priority of the original: normal
	Successfully optimized the %s table.	Taulu %s optimoitu onnistuneesti.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Successfully optimized the %s table. Comment %s: table name References wp-admin/maint/repair.php:130 Taulu %s optimoitu onnistuneesti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2011-12-12 17:24:36 GMT Translated by: arikontiainen Priority of the original: normal
	Failed to optimize the %1$s table. Error: %2$s	Taulun %1$s optimointi epäonnistui. Virhe: %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Failed to optimize the %1$s table. Error: %2$s Comment 1: table name, 2: error message, References wp-admin/maint/repair.php:133 Taulun %1$s optimointi epäonnistui. Virhe: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2011-12-12 17:25:12 GMT Translated by: arikontiainen Priority of the original: normal
	Successfully repaired the %s table.	Taulu %s korjattu onnistuneesti.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Successfully repaired the %s table. Comment %s: table name References wp-admin/maint/repair.php:108 Taulu %s korjattu onnistuneesti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2011-12-12 17:25:28 GMT Translated by: arikontiainen Priority of the original: normal
	The %s table is already optimized.	Taulu %s on jo optimoitu.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The %s table is already optimized. Comment %s: table name References wp-admin/maint/repair.php:123 Taulu %s on jo optimoitu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2011-12-12 17:26:02 GMT Translated by: arikontiainen Priority of the original: normal
	Available Actions	Toiminnot	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Available Actions References wp-admin/upload.php:194 wp-admin/edit.php:204 Toiminnot You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2011-12-12 17:20:32 GMT Translated by: arikontiainen Priority of the original: normal
	<a href="https://codex.wordpress.org/Posts_Tags_Screen" target="_blank">Documentation on Tags</a>	<a href="https://codex.wordpress.org/Posts_Tags_Screen" target="_blank">Dokumentaatiota Tageista</a>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <a href="https://codex.wordpress.org/Posts_Tags_Screen" target="_blank">Documentation on Tags</a> References wp-admin/edit-tags.php:277 <a href="https://codex.wordpress.org/Posts_Tags_Screen" target="_blank">Dokumentaatiota Tageista</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2015-04-12 21:18:57 GMT Translated by: arikontiainen Priority of the original: normal

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings