WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fourteen: Irish

Filter ↓ Sort ↓ All (100) Translated (78) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (69)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?
Níor frítheadh aon cheo san áit seo. B’fhéidir go gcuartófá an rud atá uait? Details
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-06-08 16:41:10 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
Number of posts to show:
An líon alt a thaispeántar: Details
Number of posts to show:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-05-04 14:18:53 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
More videos
Tuilleadh físeán Details
More videos
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:29:34 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
More audio
Tuilleadh fuaimeanna Details
More audio
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:29:37 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
More quotes
Tuilleadh sleachta Details
More quotes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:29:40 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
More links
Tuilleadh nasc Details
More links
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:29:43 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
%s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
%s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
%s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Comment

used with More archives link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:29:55 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
featured
featured content default tag slug
ardaithe Details
featured

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:29:58 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
Not Found
Gan Fáil Details
Not Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:30:10 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
F Y
monthly archives date format
F Y Details
F Y
Context monthly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:30:17 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
Y
yearly archives date format
Y Details
Y
Context yearly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:30:18 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
Site Title Color
Dath Theideal an tSuímh Details
Site Title Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:30:24 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
Tag Name
Ainm Clibe Details
Tag Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:30:27 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
,
Used between list items, there is a space after the comma.
, Details

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:30:34 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
All posts by %s
Gach a bhfuil foilsithe ag %s Details
All posts by %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-06-21 14:30:49 UTC
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as