New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fifteen: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (65) Translated (65) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (43)
1 2 3
Prio Original string Translation
Our 2015 default theme is clean, blog-focused, and designed for clarity. Twenty Fifteen's simple, straightforward typography is readable on a wide variety of screen sizes, and suitable for multiple languages. We designed it using a mobile-first approach, meaning your content takes center-stage, regardless of whether your visitors arrive by smartphone, tablet, laptop, or desktop computer. Meie aasta 2015 vaiketeema on puhas, ajaveebi-kasutuseks mõeldud ja disainis selgusest lähtuv. Twenty Fifteen'i lihtne tüpograafia tagab loetavuse erinevatel ekraanisuurustel ja kasutatavuse paljudes keeltes. Me disainisime selle lähtuvalt mobil-first põhimõttest, miska sinu loodud sisu on alati eesplaanis, sõltumata sellest kas külastaja kasutab nutitelefoni, tabletit, süle- või lauaarvutit. Details
Our 2015 default theme is clean, blog-focused, and designed for clarity. Twenty Fifteen's simple, straightforward typography is readable on a wide variety of screen sizes, and suitable for multiple languages. We designed it using a mobile-first approach, meaning your content takes center-stage, regardless of whether your visitors arrive by smartphone, tablet, laptop, or desktop computer.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:13:25 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Twenty Fifteen Twenty Fifteen Details
Twenty Fifteen
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:13:30 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Previous post: Eelmine postitus: Details
Previous post:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:13:39 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Next post: Järgmine postitus: Details
Next post:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:13:48 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span> Kommenteeri postitust <span class="screen-reader-text">%s</span> Details
Leave a comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>
Comment

%s: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-07 16:14:55 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Tags
Used before tag names.
Sildid Details
Tags
Context Used before tag names.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:14:02 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Categories
Used before category names.
Rubriigid Details
Categories
Context Used before category names.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:14:05 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Author
Used before post author name.
Autor Details
Author
Context Used before post author name.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:14:09 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Posted on
Used before publish date.
Postitatud Details
Posted on
Context Used before publish date.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:14:29 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Format
Used before post format.
Formaat Details
Format
Context Used before post format.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:14:13 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Featured Valitud Details
Featured

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-07 16:11:12 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Newer Comments Uuemad kommentaarid Details
Newer Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:14:39 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Older Comments Vanemad kommentaarid Details
Older Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-05 18:14:45 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Blue Sinine Details
Blue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-07 16:11:12 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Pink Roosa Details
Pink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-07 16:11:13 UTC
Translated by:
petskratt
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as