WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fifteen: Balochi Southern

Filter ↓ Sort ↓ All (65) Translated (65) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (65)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
انچو سماہ بیت کہ ھما چیزءَ‌تؤ شوھاز کنگ ئے اِدا نہ اِنت. بیت کنت پٹءُ پول شُمے کمک بیکنت Details
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 12:04:31 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Proudly powered by %s
گوں‌ھمراھی ءَ %s Details
Proudly powered by %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 12:08:12 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
بے بکش، شمے داتگیں‌اصلاح‌شوھاز کنگ نہ بیت، دزبندی اِنت کہ دگہ لبزءِ بدے Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 12:02:23 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Categories
Used before category names.
زاناک Details
Categories
Context Used before category names.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 09:55:03 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    One thought on “%2$s”
  • Plural:
    %1$s thoughts on “%2$s”
comments title
%1$s یکّیءَ‌اِدا گشتگ کہ “%2$s” Details
Singular: One thought on “%2$s”
Plural: %1$s thoughts on “%2$s”
Context comments title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 09:39:35 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
وتی اولی نبشتانک ءَ‌شنگ کنگ لوٹے؟ <a href="%1$s">چہ اِدا بندات بکن</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 09:41:18 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Social Links Menu
سوشل کرس پَرزون Details
Social Links Menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 09:44:25 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Add widgets here to appear in your sidebar.
ویجدٹ ءَ‌اِدا بدئے کہ کشءَ زاھر بیت Details
Add widgets here to appear in your sidebar.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 09:38:26 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again.
دوھزار پانزدہ ءَ‌ورڈپریس ءِ‌ورژن 4.1 لوٹی، شُماں کھانیں ورژن %s ءَ‌اِت. دزبندی اِنت کہ ورڈپریس ءَ‌اپڈیٹ بکنئے Details
Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 09:37:26 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Applied to the header on small screens and the sidebar on wide screens.
ھیڈرءَ‌کسانیں‌سکرین ءُ کشءِ‌بار ءَ‌مزنیں‌سکرین ءِ‌سرا اپلائی بکنیں‌ Details
Applied to the header on small screens and the sidebar on wide screens.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 09:35:27 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Previous post:
پیشی نبشتانک Details
Previous post:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-15 09:18:21 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Format
Used before post format.
شکل Details
Format
Context Used before post format.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-14 13:26:07 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Skip to content
مواد ءِ‌نیمگءَ Details
Skip to content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-14 13:37:53 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Menu and widgets
پَرزون ءُ ویجدٹ Details
Menu and widgets
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-14 13:21:45 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
Full size
Used before full size attachment link.
سرجمیں‌ Details
Full size
Context Used before full size attachment link.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-14 13:16:19 UTC
Translated by:
Zayed Baloch (zayedbaloch)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as