Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.4.x: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,811) Translated (1,811) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
[%1$s] Comment: "%2$s" [%1$s] Komentarz: „%2$s” Details
[%1$s] Comment: "%2$s"
Comment

1: blog name, 2: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-22 19:14:46 GMT
Translated by:
Szymon Skulimowski (szymon-skulimowski)
Priority of the original:
normal
[%1$s] Please moderate: "%2$s" [%1$s] Prośba o moderację: „%2$s” Details
[%1$s] Please moderate: "%2$s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-22 19:16:46 GMT
Translated by:
Szymon Skulimowski (szymon-skulimowski)
Priority of the original:
normal
[%1$s] Trackback: "%2$s" [%1$s] Trackback: „%2$s” Details
[%1$s] Trackback: "%2$s"
Comment

1: blog name, 2: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-22 19:14:58 GMT
Translated by:
Szymon Skulimowski (szymon-skulimowski)
Priority of the original:
normal
[%1$s] Pingback: "%2$s" [%1$s] Pingback: „%2$s” Details
[%1$s] Pingback: "%2$s"
Comment

1: blog name, 2: post title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-22 19:16:11 GMT
Translated by:
Szymon Skulimowski (szymon-skulimowski)
Priority of the original:
normal
Use commas instead of %s to separate excluded terms. Do rozdzielenia wykluczonych terminów użyj przecinka zamiast %s. Details
Use commas instead of %s to separate excluded terms.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-22 17:25:26 GMT
Translated by:
Szymon Skulimowski (szymon-skulimowski)
Priority of the original:
normal
Sorry, you cannot edit users. Przepraszamy, nie możesz edytować użytkowników. Details
Sorry, you cannot edit users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-22 17:31:50 GMT
Translated by:
Szymon Skulimowski (szymon-skulimowski)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as