WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.4.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,812) Translated (1,619) Untranslated (193) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (8)
1
Prio Original string Translation
The query argument of %s must have a placeholder.
Асуулгын параметрт %s placeholder хэрэгтэй. Details
The query argument of %s must have a placeholder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 07:14:12 GMT
Translated by:
muko
Priority of the original:
normal
Add alternate sources for maximum HTML5 playback:
Максимум HTML5 тоглуулагчид зориулсан альтернатив хувилбарыг нэмэх Details
Add alternate sources for maximum HTML5 playback:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 03:46:53 GMT
Translated by:
muko
Priority of the original:
normal
← Cancel Video Playlist
← Видео тоглуулах жагсаалтыг цуцлах Details
← Cancel Video Playlist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 03:52:16 GMT
Translated by:
muko
Priority of the original:
normal
While you can crop images to your liking after clicking <strong>Add new image</strong>, your theme recommends a header size of <strong>%s &times; %s</strong> pixels.
Та <strong>Шинэ зураг нэмэх </strong> дээр дарж, зургаа өөрийн санаанд нийцүүлж огтлоно. Таны Theme header- хэмжээг <strong>%s &times; %s</strong> пикселээр санал болгоно. Details
While you can crop images to your liking after clicking <strong>Add new image</strong>, your theme recommends a header size of <strong>%s &times; %s</strong> pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 02:59:54 GMT
Translated by:
muko
Priority of the original:
normal
While you can crop images to your liking after clicking <strong>Add new image</strong>, your theme recommends a header width of <strong>%s</strong> pixels.
Та <strong>Шинэ зураг нэмэх </strong> дээр дарж, зургаа өөрийн санаанд нийцүүлж огтлоно. Таны Theme Header- өргөнийг <strong>%s</strong> пикселээр санал болгоно. Details
While you can crop images to your liking after clicking <strong>Add new image</strong>, your theme recommends a header width of <strong>%s</strong> pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 03:01:04 GMT
Translated by:
muko
Priority of the original:
normal
While you can crop images to your liking after clicking <strong>Add new image</strong>, your theme recommends a header height of <strong>%s</strong> pixels.
Та <strong>Шинэ зураг нэмэх </strong> дээр дарж, зургаа өөрийн санаанд нийцүүлж огтлоно. Таны Theme Header- өндрийн хэмжээг <strong>%s</strong> пикселээр санал болгоно. Details
While you can crop images to your liking after clicking <strong>Add new image</strong>, your theme recommends a header height of <strong>%s</strong> pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 03:01:07 GMT
Translated by:
muko
Priority of the original:
normal
Widgets are independent sections of content that can be placed into widgetized areas provided by your theme (commonly called sidebars).
Widgets/Хэрэглүүр нь биеэ даасан агуулгын нэг хэсэг бөгөөд голдуу таны theme- ээс өгөгдсөн хэсэгт байрлуулж болно (ихэвчлэн sidebars гэж нэрлэдэг). Details
Widgets are independent sections of content that can be placed into widgetized areas provided by your theme (commonly called sidebars).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 03:24:15 GMT
Translated by:
muko
Priority of the original:
normal
Shift-click to edit this widget.
Shift -ийг дарж Widget/Хэрэглүүр-ийг засварлана Details
Shift-click to edit this widget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-21 03:32:03 GMT
Translated by:
muko
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as