WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.4.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,812) Translated (1,619) Untranslated (193) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (45)
1 2 3
Prio Original string Translation
Caption this image…
Энэ зургийн гарчиг … Details
Caption this image…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 14:54:53 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:53:46 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
Delete Permanently
Бүр мөсөн утсгах Details
Upload Limit Exceeded
Байршуулах хязгаар хэтэрсэн Details
Upload Limit Exceeded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 15:03:45 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:54:04 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
Dismiss Errors
Алдааг алгасах Details
Dismiss Errors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 15:05:38 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:54:04 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
Large
Том Details

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 15:10:13 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:54:24 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
Attachment Display Settings
Хавсаргалт харагдах тохиргоо Details
Attachment Display Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 15:10:16 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:54:24 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
Gallery Settings
Зургийн цомгийн тохиргоо Details
Gallery Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 15:10:30 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:54:24 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
Invalid user ID.
Хэрэглэгчийн ID тохирохгүй байна Details
Invalid user ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 14:54:43 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:53:46 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
Sorry, that file cannot be edited.
Уучлаарай, энэ файл засагдсангүй. Details
Sorry, that file cannot be edited.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 14:57:11 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:54:04 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: please type a comment.
<strong>АЛДАА</strong>: сэтгэгдэл бичнэ үү... Details
<strong>ERROR</strong>: please type a comment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 15:27:57 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:59:53 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
You must be registered to comment
Та бүртгүүлсэн байж сэтгэгдэл бичих ёстой Details
You must be registered to comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 15:43:18 UTC
Last modified:
2015-02-25 01:00:04 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
Poster
Нийтлэгч Details
Poster

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 14:12:31 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:59:57 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
WordPress Address (URL)
WordPress хаяг (URL) Details
WordPress Address (URL)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 14:53:55 UTC
Last modified:
2015-02-25 00:53:41 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
<cite class="fn">%s</cite> <span class="says">says:</span>
<cite class="fn">%s</cite> <span class="says">хэлэхдээ:</span> Details
<cite class="fn">%s</cite> <span class="says">says:</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 15:15:09 UTC
Last modified:
2015-02-25 01:00:42 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
Visit %s&#8217;s website
%s-ийн вэбсайтад зочилох Details
Visit %s&#8217;s website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-01-12 15:15:15 UTC
Last modified:
2015-02-25 01:00:42 UTC
Translated by:
tuulej
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as