WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.4.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,811) Translated (1,811) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (343)
1 2 3 23
Prio Original string Translation
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). La query non contiene il numero corretto di segnaposti (%1$d) per il numero di argomenti forniti (%2$d). Details
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
Comment

1: number of placeholders, 2: number of arguments passed

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-07 11:13:01 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. La query si aspetta un solo segnaposto, ma è stato inviato un array di segnaposti. Details
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-07 11:14:02 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Unsupported value type (%s). Tipo di valore non supportato (%s). Details
Unsupported value type (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-07 11:15:29 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Automatically add paragraphs Aggiungi automaticamente paragrafi Details
Automatically add paragraphs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-28 08:56:12 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Link title Titolo del link Details
Link title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-06 15:14:44 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Link rating Punteggio link Details
Link rating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-06 15:15:01 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Link ID ID link Details
Link ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-07 09:50:48 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Number of links to show: Numero di link da visualizzare: Details
Number of links to show:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-07 10:01:21 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Random Links widget Casuale Details
Random
Context Links widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-05 16:38:51 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. Devi prima <a href="%s">accedere</a> e dopo potrai creare un nuovo sito. Details
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-30 17:48:04 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email. Hai inserito l&#8217;indirizzo email correttamente? Hai inserito %s, nel caso non fosse corretta, non riceverai alcuna email. Details
Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-31 08:33:33 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you&hellip; please contact the <a href="mailto:%s">webmaster</a> ! <strong>ERRORE</strong>: Impossibile registrarti&hellip; contatta il <a href="mailto:%s">webmaster</a> ! Details
<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you&hellip; please contact the <a href="mailto:%s">webmaster</a> !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-07-31 08:48:47 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
A calendar of your site&#8217;s Posts. Un calendario degli articoli del tuo sito. Details
A calendar of your site&#8217;s Posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-05 06:24:24 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Arbitrary text or HTML. Un testo o codice HTML generico. Details
Arbitrary text or HTML.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-05 06:24:33 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
A list or dropdown of categories. Una lista o un elenco a discesa di categorie. Details
A list or dropdown of categories.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-05 06:24:57 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as