New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Sindhi

Filter ↓ Sort ↓ All (2,470) Translated (55) Untranslated (2,415) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (45)
1 2 3
Prio Original string Translation
https://en.gravatar.com/ https://en.gravatar.com/ Details
https://en.gravatar.com/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-14 16:03:49 UTC
Last modified:
2015-11-28 17:41:56 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Users list يُوزرس جي Details
Users list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:03:10 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
One of the selected users is not a member of this site. چونڊيل يُوزرس مان ڪو هڪڙو هن سرزمين جو رڪن نہ آهي. Details
One of the selected users is not a member of this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:03:46 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
You are not allowed to create users. توهان کي يُوزرس سِرجڻ جي اجازت حاصل ڪانهي. Details
You are not allowed to create users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:05:31 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
You do not have sufficient permissions to add users to this network. توهان کي ان ڄارڪي ۾ يُوزرس شامل ڪرڻ لاءِ گھربل اجازت حاصل ڪانهي. Details
You do not have sufficient permissions to add users to this network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:06:13 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Favorites
themes
پسنديده Details
Favorites
Context themes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:00:37 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Media items list ذريعاتي اسمن جي فهرست Details
Media items list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:06:34 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
%s files %s فائيلس Details
%s files
Comment

%s: file extension

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:06:55 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Before getting started شروع ڪرڻ کان اڳ ۾ Details
Before getting started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:01:06 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Standard time begins on: %s. معياري وقت جو آغاز: %s. Details
Standard time begins on: %s.
Comment

%s: date and time

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:04:55 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Editing %s (inactive) زير ترميم %s (غير فعال) Details
Editing %s (inactive)
Comment

%s: plugin file name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:07:18 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Browsing %s (inactive) جھانگيندي %s (غير فعال) Details
Browsing %s (inactive)
Comment

%s: plugin file name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:07:35 UTC
Last modified:
2015-11-28 18:07:41 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Local time is %s مقامي وقت %s آهي. Details
Local time is %s
Comment

%s: local time

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:08:06 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
<a href="https://codex.wordpress.org/Nginx">Documentation on Nginx configuration</a>. <a href="https://codex.wordpress.org/Nginx">ڱنس ڪانفيگيوريشن جي دستاويزسازي</a>. Details
<a href="https://codex.wordpress.org/Nginx">Documentation on Nginx configuration</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:08:46 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Editing %s (active) زير ترميم %s (فعال) Details
Editing %s (active)
Comment

%s: plugin file name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-28 18:09:05 UTC
Translated by:
aursani
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as