Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,470) Translated (2,470) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
1
Prio Original string Translation
Confirm use of weak password Potwierdź użycie słabego hasła Details
Confirm use of weak password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 17:44:23 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
%s pending comment
  • %s oczekujący komentarz
  • %s oczekujące komentarze
  • %s oczekujących komentarzy
Details
Singular: %s pending comment
Plural: %s pending comments
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-13 10:23:21 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
Deactivate %s Wyłącz %s Details
Deactivate %s
Comment

%s: plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 17:43:40 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
Edit %s Edytuj %s Details
Edit %s
Comment

%s: plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 17:41:24 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
Delete %s Usuń %s Details
Delete %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 17:43:30 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
First page Pierwsza strona Details
First page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 13:23:19 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
This category already exists. Istnieje już taka kategoria. Details
This category already exists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 13:20:22 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
More actions Więcej działań Details
More actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 13:20:59 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
Last page Ostatnia strona Details
Last page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 13:19:16 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
%1$s &#8211; <em>%2$s</em> %1$s &#8211; <em>%2$s</em> Details
%1$s &#8211; <em>%2$s</em>
Comment

1: site name, 2: site tagline.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 13:19:41 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
Show more details Pokaż więcej szczegółów Details
Show more details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-09 17:57:12 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
In response to: %s W odpowiedzi na: %s Details
In response to: %s
Comment

%s: post link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 13:22:59 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
Date and time Data i czas Details
Date and time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 13:21:45 GMT
Translated by:
lumo1
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as