Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Romanian

1 2 3 16
Filter ↓ Sort ↓ All (228) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
You are not allowed to change the current site. Nu ai voie să schimbi situl curent. Details
You are not allowed to change the current site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-07-24 10:33:16 GMT
Priority of the original:
normal
Add User Adaugă utilizator Details
Add User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 01:26:22 GMT
Priority of the original:
normal
No theme selected. Nicio temă selectată. Details
No theme selected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 01:26:23 GMT
Priority of the original:
normal
Invalid site ID. ID de sit invalid. Details

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 01:26:23 GMT
Priority of the original:
normal
Select a user to change role. Selectează un utilizator pentru a-i schimba rolul. Details
Select a user to change role.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 01:26:23 GMT
Priority of the original:
normal
You do not have permission to delete that site. Nu ai dreptul să ștergi acest sit. Details
You do not have permission to delete that site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 01:26:25 GMT
Priority of the original:
normal
Limit total size of files uploaded to %s MB Limitează spațiul total pentru fișiere încărcate la %s MB Details
Limit total size of files uploaded to %s MB

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 01:26:26 GMT
Priority of the original:
normal
Upload file types Tipuri de fișiere permise pentru încărcare Details
Upload file types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 01:26:26 GMT
Priority of the original:
normal
%s KB File size in kilobytes %s KB Details
%s KB
Context File size in kilobytes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 01:26:26 GMT
Priority of the original:
normal
You do not have sufficient permissions to manage themes for this site. Nu ai drepturi suficiente pentru a gestiona teme pe acest sit. Details
You do not have sufficient permissions to manage themes for this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-03 01:26:26 GMT
Priority of the original:
normal
You are about to mark the site %s as not mature. Ești pe cale să marchezi situl %s ca imatur. Details
You are about to mark the site %s as not mature.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-13 08:50:26 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrian.pop)
Priority of the original:
normal
The requested action is not valid. Acțiunea cerută nu e validă. Details
The requested action is not valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-13 08:50:43 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrian.pop)
Priority of the original:
normal
You are about to mark the site %s as mature. Ești pe cale să marchezi situl %s ca matur. Details
You are about to mark the site %s as mature.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-13 08:50:08 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrian.pop)
Priority of the original:
normal
You are about to delete the site %s. Ești pe cale să ștergi situl %s. Details
You are about to delete the site %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-12 03:59:28 GMT
Priority of the original:
normal
You are about to mark the site %s as spam. Ești pe cale să marchezi situl %s ca spam. Details
You are about to mark the site %s as spam.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-12 03:59:24 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as