WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,470) Translated (2,470) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
You can view your media in a simple visual grid or a list with columns. Switch between these views using the icons to the left above the media. Puoi visualizzare gli elementi media in una semplice vista a griglia o in una lista a colonne. Per passare da una vista all'altra utilizzare le icone poste a sinistra sopra gli elementi media. Details
You can view your media in a simple visual grid or a list with columns. Switch between these views using the icons to the left above the media.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-16 21:14:47 GMT
Translated by:
medariox
Priority of the original:
normal
To delete media items, click the Bulk Select button at the top of the screen. Select any items you wish to delete, then click the Delete Selected button. Clicking the Cancel Selection button takes you back to viewing your media. Per cancellare elementi media, fare clic sul pulsante Selezione multipla in cima allo schermo. Selezionare gli elementi che si desidera cancellare e quindi fare clic sul pulsante Cancella selezionati. Facendo clic sul pulsante Cancella selezione si tornerà alla visualizzazione degli elementi media. Details
To delete media items, click the Bulk Select button at the top of the screen. Select any items you wish to delete, then click the Delete Selected button. Clicking the Cancel Selection button takes you back to viewing your media.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-16 21:45:44 GMT
Translated by:
medariox
Priority of the original:
normal
Clicking an item will display an Attachment Details dialog, which allows you to preview media and make quick edits. Any changes you make to the attachment details will be automatically saved. Facendo clic su un elemento verrà visualizzata la finestra di dialogo Dettaglia allegato, che ti permetterà di vedere l'anteprima del media e di effettuare delle modifiche veloci. Ogni modifica che farai ai dettagli dell'allegato verrà salvata automaticamente. Details
Clicking an item will display an Attachment Details dialog, which allows you to preview media and make quick edits. Any changes you make to the attachment details will be automatically saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-16 21:47:39 GMT
Translated by:
medariox
Priority of the original:
normal
All the files you’ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first. Tutti i file che carichi sono elencati nella Libreria media, con gli elementi più recenti elencati per primi. Details
All the files you’ve uploaded are listed in the Media Library, with the most recent uploads listed first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-16 21:53:40 GMT
Translated by:
medariox
Priority of the original:
normal
If you like, you may enter custom structures for your category and tag <abbr title="Universal Resource Locator">URL</abbr>s here. For example, using <code>topics</code> as your category base would make your category links like <code>%s/topics/uncategorized/</code>. If you leave these blank the defaults will be used. Se lo desideri, qui puoi inserire una struttura personalizzata delle <abbr title="Universal Resource Locator">URL</abbr> per le categorie ed i tag. Ad esempio, utilizzando <code>argomenti</code> come base delle categorie i link delle categorie saranno del tipo <code>%s/argomenti/senza-categoria/</code>. Lasciando queste impostazioni vuote verranno utilizzati i valori predefiniti. Details
If you like, you may enter custom structures for your category and tag <abbr title="Universal Resource Locator">URL</abbr>s here. For example, using <code>topics</code> as your category base would make your category links like <code>%s/topics/uncategorized/</code>. If you leave these blank the defaults will be used.
Comment

%s is a placeholder that must come at the start of the URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-16 21:13:40 GMT
Translated by:
medariox
Priority of the original:
normal
Invalid translation type. Tipologia di traduzione non valida. Details
Invalid translation type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-16 21:54:06 GMT
Translated by:
medariox
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as