New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Thirteen: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (68) Translated (68) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
https://wordpress.org/ https://wordpress.org/ Details
https://wordpress.org/
Comment

#-#-#-#-# twentythirteen.pot (Twenty Thirteen 1.6) #-#-#-#-# Author URI of the plugin/theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-27 14:04:26 UTC
Last modified:
2015-07-27 14:04:27 UTC
Translated by:
Gagan Deep Singh (gagan0123)
Priority of the original:
normal
the WordPress team वर्डप्रेस समूह Details
the WordPress team
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 01:51:01 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
The 2013 theme for WordPress takes us back to the blog, featuring a full range of post formats, each displayed beautifully in their own unique way. Design details abound, starting with a vibrant color scheme and matching header images, beautiful typography and icons, and a flexible layout that looks great on any device, big or small. यह 2013 थीम हमें ब्लॉग की तरफ ले जाती है.जो संपूर्ण श्रेणी के पोस्ट प्रारूपो जो सुंदर एवम अनोखे तरीके से दिखते है. रूपरेखा वृत्तांत बहुतायात है.चमकीले और आकर्षक रंग रचना और उससे मिलान प्रवेशिका का चित्र, खूबसूरतमुद्रण कला और प्रतिरूप. एक लचीला अभिन्यास जो हर प्रकार के स्क्रीन पे अतिसुंदर दिखाई देता है. Details
The 2013 theme for WordPress takes us back to the blog, featuring a full range of post formats, each displayed beautifully in their own unique way. Design details abound, starting with a vibrant color scheme and matching header images, beautiful typography and icons, and a flexible layout that looks great on any device, big or small.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-08-06 00:04:42 UTC
Last modified:
2015-08-06 09:24:38 UTC
Translated by:
wpgeekindia
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/themes/twentythirteen/ https://wordpress.org/themes/twentythirteen/ Details
https://wordpress.org/themes/twentythirteen/
Comment

Theme URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-27 14:04:21 UTC
Translated by:
Gagan Deep Singh (gagan0123)
Priority of the original:
normal
Twenty Thirteen ट्वेंटी थर्टीन Details
Twenty Thirteen
Comment

Theme Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 01:53:02 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
%s Archives %s पुरालेख Details
%s Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 01:29:25 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Tag Archives: %s टैग पुरालेख: %s Details
Tag Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 01:52:10 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s %s :के लिए खोज परिणाम Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 01:51:40 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Star
header image description
स्टार Details
Star
Context header image description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 02:00:50 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Diamond
header image description
डायमंड Details
Diamond
Context header image description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 01:44:36 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Circle
header image description
वृत्ताकार Details
Circle
Context header image description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 01:44:10 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Twenty Thirteen requires at least WordPress version 3.6. You are running version %s. Please upgrade and try again. बीस तेरह को कम से कम वर्डप्रेस प्रारूप 3.6 चाहिए| आप %s प्रारूप चला रहे हैं| कृपया अभ्युत्थान कर पुनः प्रयतन करें| Details
Twenty Thirteen requires at least WordPress version 3.6. You are running version %s. Please upgrade and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-07-27 15:03:34 UTC
Translated by:
Gagan Deep Singh (gagan0123)
Priority of the original:
normal
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span> अगला<span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 02:01:58 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous <span class="meta-nav">&larr;</span> पिछला Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 01:31:08 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Full resolution पूर्ण रिजल्यूशन Details
Full resolution
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-01 02:08:22 UTC
Translated by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as