WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.3.x: Punjabi Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (1,722) Translated (1,514) Untranslated (207) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (1,447)
1 2 3 97
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸੰਪਾਦਨਾ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। Details
Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-26 16:23:31 UTC
Last modified:
2021-06-26 16:23:32 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to view this item.
ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਵੇਖ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। Details
Sorry, you are not allowed to view this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-26 16:23:32 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Unsupported value type (%s).
ਮੁੱਲ ਦੀ ਗੈਰ-ਸਮਰਥਨੀ ਕਿਸਮ (%s) Details
Unsupported value type (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-26 16:23:38 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Sorry, no posts matched your criteria.
ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਕੋਈ ਸੰਪਾਦਨਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ। Details
Sorry, no posts matched your criteria.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-30 05:25:47 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Comments are closed.
ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਬੰਦ ਹਨ। Details
Comments are closed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-30 05:32:11 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
E-mail
ਈ-ਮੇਲ Details
No
ਨਹੀਂ Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-30 14:51:05 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Yes
ਹਾਂ Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-30 14:51:41 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Add or remove tags
ਟੈਗਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ਜਾਂ ਹਟਾਓ Details
Add or remove tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-01 09:33:07 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
No categories found.
ਕੋਈ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ। Details
No categories found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-01 09:34:03 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
No tags
ਕੋਈ ਟੈਗ ਨਹੀਂ Details
No tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-01 09:34:21 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
A name is required for this term
ਇਸ ਲਫ਼ਜ਼ ਲਈ ਨਾਮ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ Details
A name is required for this term

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-01 09:35:22 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
No tags found.
ਕੋਈ ਟੈਗ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ। Details
No tags found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-01 09:35:33 UTC
Last modified:
2016-01-01 09:35:34 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
%s: %l.
%s: %l. Details
%s: %l.
Comment

%s: taxonomy label, %l: list of terms formatted as per $term_template

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-01 09:36:01 UTC
Translated by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Comments
ਟਿੱਪਣੀਆਂ Details
1 2 3 97
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as