WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.3.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,722) Translated (1,575) Untranslated (147) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 105
Prio Original string Translation
E-mail
И-мэйл Details
No
Үгүй Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-03-30 07:57:31 UTC
Priority of the original:
normal
Comments
Сэтгэгдэл Details
No comments yet.
Сэтгэгдэл хараахан байхгүй. Details
No comments yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-03-30 07:57:37 UTC
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.
<strong>АЛДАА</strong>: Хэрэглэгчийн нэрээ оруулна уу. Details
<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-03-30 07:57:43 UTC
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one.
<strong>АЛДАА</strong>: Энэ и-мэйлийг аль хэдийн бүртгэсэн байна. Өөр и-мэйл сонгоно уу. Details
<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-03-30 07:57:43 UTC
Priority of the original:
normal
Yes
Тийм Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-03-30 07:57:44 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d Plugin Update
  • Plural:
    %d Plugin Updates
  • Singular:
    %d нэмэлтийн шинэчлэл
  • Plural:
    %d нэмэлтийн шинэчлэл
Details
Singular: %d Plugin Update
Plural: %d Plugin Updates
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-03-31 08:54:28 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d Theme Update
  • Plural:
    %d Theme Updates
  • Singular:
    %d загварын шинэчлэл
  • Plural:
    %d загварын шинэчлэл
Details
Singular: %d Theme Update
Plural: %d Theme Updates
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-03-31 08:54:28 UTC
Priority of the original:
normal
Add or remove tags
Тэмдэглээ нэмэх эсвэл устгах Details
Add or remove tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-04-05 12:52:16 UTC
Priority of the original:
normal
Separate tags with commas
Тэмдэглээг таслалаар салгах Details
Separate tags with commas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-04-05 12:52:19 UTC
Priority of the original:
normal
Strength indicator
Чанар илэрхийлэгч Details
Strength indicator
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-04-16 12:26:33 UTC
Priority of the original:
normal
%d WordPress Update
%d WordPress шинэчлэл Details
%d WordPress Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-04-16 12:26:34 UTC
Priority of the original:
normal
This action has been disabled by the administrator.
Энэ үйлдлийг админ хүчингүй болгосон. Details
This action has been disabled by the administrator.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-04-16 12:34:12 UTC
Translated by:
ntsetsbold
Priority of the original:
normal
If you haven&#8217;t received your email yet, there are a number of things you can do:
Хэрвээ та хараахан мэйл хүлээж аваагүй бол, хийж болох хэдэн зүйл байгаа: Details
If you haven&#8217;t received your email yet, there are a number of things you can do:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-04-16 12:42:34 UTC
Translated by:
ntsetsbold
Priority of the original:
normal
1 2 3 105
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as