WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.3.x: Kabyle

Filter ↓ Sort ↓ All (1,722) Translated (1,721) Untranslated (1) Waiting (8) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
User registration has been disabled.
Aklas n useqdac yexsi Details
User registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-05-30 09:04:12 UTC
Translated by:
kahinam
Priority of the original:
normal
You are logged in already. No need to register again!
Teqqneḍ yakan. Fiḥel ad tjerrdeḍ i tikkelt-nniḍen! Details
You are logged in already. No need to register again!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-10 21:48:11 UTC
Translated by:
kahinam
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist, but you can create it now!
Asmel i tettnadiḍ, <strong>%s</strong>, ur yelli ara, maca tzemreḍ ad d-tesnulfuḍ wayeḍ tura! Details
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist, but you can create it now!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-10 21:50:12 UTC
Translated by:
kahinam
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist.
Asmel i tettnadiḍ <strong>%s</strong> ur yelli ara. Details
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-08-08 06:30:04 UTC
Translated by:
kahinam
Priority of the original:
normal
blog
Multisite active signup type
Ablug Details
blog
Context Multisite active signup type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-07 19:32:39 UTC
Translated by:
kahinam
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as