New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: French (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (280) Translated (280) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 17 18 19
Prio Original string Translation
To add a new site, <strong>click Create a New Site</strong>. Pour ajouter un nouveau site, <strong>cliquez sur Créer un nouveau site</strong>. Details
To add a new site, <strong>click Create a New Site</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 20:24:04 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
To add a new user, <strong>click Create a New User</strong>. Pour ajouter un nouvel utilisateur, <strong>cliquez sur Créer un nouvel utilisateur</strong>. Details
To add a new user, <strong>click Create a New User</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 20:24:04 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
The Right Now widget on this screen provides current user and site counts on your network. Le widget Aujourd&rsquo;hui de cet écran vous donne le nombre actuel d&rsquo;utilisateurs et de sites sur votre réseau. Details
The Right Now widget on this screen provides current user and site counts on your network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 20:24:06 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Modify global network settings Modifier les réglages globaux du réseau Details
Modify global network settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 20:24:06 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Update your network Mettre à jour votre réseau Details
Update your network

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 20:24:06 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Install and activate themes or plugins Installer et activer des thèmes ou des extensions Details
Install and activate themes or plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 20:24:06 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Add and manage sites or users Ajouter et gérer des sites ou des utilisateurs Details
Add and manage sites or users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 20:24:06 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
From here you can: D&rsquo;ici, vous pouvez&nbsp;: Details
From here you can:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 20:24:06 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Welcome to your Network Admin. This area of the Administration Screens is used for managing all aspects of your Multisite Network. Bienvenue dans l&rsquo;administration de votre réseau&nbsp;! Cette partie des écrans d&rsquo;administration sert à gérer tous les aspects de votre réseau multisite. Details
Welcome to your Network Admin. This area of the Administration Screens is used for managing all aspects of your Multisite Network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 20:24:06 UTC
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
You do not have permission to access this page. Vous n&rsquo;avez pas les droits suffisants pour accéder à cette page. Details
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19

Export as