WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All (2,361) Translated (2,351) Untranslated (0) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
Previewing and Installing দেখছি এবং ইন্সটল করা হচ্ছে Details
Previewing and Installing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-23 11:42:45 GMT
Translated by:
M Asif Rahman (Asif2BD)
Priority of the original:
normal
Re-install Now আবার ইন্সটল করুন Details
Re-install Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-23 12:26:10 GMT
Translated by:
M Asif Rahman (Asif2BD)
Priority of the original:
normal
All Links admin menu সকল লিঙ্ক Details
All Links
Context admin menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-23 12:23:27 GMT
Translated by:
M Asif Rahman (Asif2BD)
Priority of the original:
normal
WordPress is created by a worldwide team of passionate individuals. ওয়ার্ডপ্রেস বিশ্ববিস্তৃত একটি খুবই উত্সাহী দলের তৈরি করা। Details
WordPress is created by a worldwide team of passionate individuals.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-23 12:20:36 GMT
Translated by:
M Asif Rahman (Asif2BD)
Priority of the original:
normal
<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug.
  • <strong>সংস্করণ %1$s</strong> একটি নিরাপত্তা সমস্যা সমাধান করে এবং এই %2$s ত্রুটি সমাধান করে।
  • <strong>সংস্করণ %1$s</strong> একটি নিরাপত্তা সমস্যা সমাধান করে এবং কিছু %2$s ত্রুটি সমাধান করে।
Details
Singular: <strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug.
Plural: <strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bugs.
Comment

1: WordPress version number, 2: plural number of bugs. Singular security issue.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-23 12:05:05 GMT
Translated by:
M Asif Rahman (Asif2BD)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as