WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Thirteen: Spanish (Spain)

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (69) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Appears on posts and pages in the sidebar. Aparece en páginas y artículos en la barra lateral Details
Appears on posts and pages in the sidebar.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:57:46 GMT
Translated by:
Rafa Poveda (bi0xid)
Priority of the original:
normal
Secondary Widget Area Zona secundaria de Widgets Details
Secondary Widget Area
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 13:19:54 GMT
Priority of the original:
normal
Appears in the footer section of the site. Aparece en la sección de pie de página del sitio. Details
Appears in the footer section of the site.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:57:38 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Main Widget Area Zona principal de Widgets Details
Main Widget Area
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:57:36 GMT
Translated by:
Rafa Poveda (bi0xid)
Priority of the original:
normal
Page %s Página %s Details
Page %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:57:24 GMT
Priority of the original:
normal
on Bitter font: on or off on Details
on
Context Bitter font: on or off
Comment

Translators: If there are characters in your language that are not supported by Bitter, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-06 22:31:04 GMT
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
on Source Sans Pro font: on or off activa Details
on
Context Source Sans Pro font: on or off
Comment

Translators: If there are characters in your language that are not supported by Source Sans Pro, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:57:21 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Navigation Menu Menú de navegación Details
Navigation Menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 13:19:56 GMT
Priority of the original:
normal
Proudly powered by %s Creado con %s Details
Proudly powered by %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:57:06 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Semantic Personal Publishing Platform Plataforma de publicación semántica personal. Details
Semantic Personal Publishing Platform
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 13:19:58 GMT
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/ http://es.wordpress.org/ Details
http://wordpress.org/
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:56:43 GMT
Priority of the original:
normal
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Parece que no podemos encontrar lo que estás buscando. Tal vez la búsqueda le pueda ayudar. Details
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 13:19:58 GMT
Priority of the original:
normal
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords. Lo sentimos, pero no se encuentra nada con estos términos de búsqueda. Por favor, inténtalo de nuevo con diferentes palabras clave. Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with different keywords.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:56:34 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. ¿Preparado para publicar tu primera entrada? <a href="%1$s">Empieza aquí</a>. Details
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:56:30 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Nothing Found No se ha encontrado nada Details
Nothing Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:56:17 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar