WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fourteen: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (101) Translated (101) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Full Width Page Side i full bredde Details
Full Width Page
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:09:42 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Contributor Page Bidragsyters side Details
Contributor Page
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:09:40 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
This gallery contains <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s photo</a>.
  • Dette galleriet inneholder <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s bilde</a>.
  • Dette galleriet inneholder <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s bilder</a>.
Details
Singular: This gallery contains <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s photo</a>.
Plural: This gallery contains <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s photos</a>.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:08:31 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Galleries Gallerier Details
Galleries

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:08:11 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Quotes Sitater Details
Quotes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:08:00 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Twenty Fourteen Ephemera Twenty Fourteen Ephemera Details
Twenty Fourteen Ephemera
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:07:42 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">Next Post</span>%title <span class="meta-nav">Neste innlegg</span>%title Details
<span class="meta-nav">Next Post</span>%title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:07:34 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title <span class="meta-nav">Forrige innlegg</span>%title Details
<span class="meta-nav">Previous Post</span>%title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:07:32 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">Published In</span>%title <span class="meta-nav">Publisert i</span>%title Details
<span class="meta-nav">Published In</span>%title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:07:30 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Twenty Fourteen Twenty Fourteen Details
Twenty Fourteen
Comment

#-#-#-#-# twentyfourteen.pot (Twenty Fourteen 1.4) #-#-#-#-# Theme Name of the plugin/theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:06:57 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Grid Rutenett Details
Grid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:06:54 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Featured Content Fremhevet innhold Details
Featured Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:06:43 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Background may only be visible on wide screens. Bakgrunnen er kanskje bare synlig på store skjermer. Details
Background may only be visible on wide screens.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:06:41 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Display Site Title &amp; Tagline Vis nettstedets tittel og slagord Details
Display Site Title &amp; Tagline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:06:39 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
Site Title Color Nettstedets farge Details
Site Title Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 21:06:37 GMT
Translated by:
Terje Storsanden (storfanden)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as