WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.2.x: Pashto

Filter ↓ Sort ↓ All (1,623) Translated (1,600) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
But, before you can start using your new username, <strong>you must activate it</strong>.
خو، وړاندې تر دې چې تاسي خپل نوی کارن نوم وکاروئ، <strong>تاسي باید هغه فعال کړئ</strong>. Details
But, before you can start using your new username, <strong>you must activate it</strong>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-06-28 10:40:27 UTC
Translated by:
Momin123
Priority of the original:
normal
There was a problem, please correct the form below and try again.
دلته ستونزه پیښه شوه، مهرباني وکړې دا لاندې فورم سم کړئ او بیا هڅه وکړئ. Details
There was a problem, please correct the form below and try again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-06-28 10:39:42 UTC
Translated by:
Momin123
Priority of the original:
normal
There doesn&#8217;t seem to be any new mail.
داسي نه ښکاري چې نوی بریښنالیک دي راغلی وي. Details
There doesn&#8217;t seem to be any new mail.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-06-28 10:38:14 UTC
Translated by:
Momin123
Priority of the original:
normal
Could not read image size
د انځور کچه نه لوستل کیږي Details
Could not read image size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-06-27 17:43:26 UTC
Translated by:
Momin123
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as