New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist. | هغه ویبپاڼه چې تاسو پسې گورئ <strong>%s</strong> شتون نلری. | Details | |
Original current
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist, but you can create it now! | هغه ویبپاڼه چې تاسو پسې گورئ <strong>%s</strong> شتون نلری، لاکن تاسو یې اوس جوړولای شئ! | Details | |
Original current
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist, but you can create it now!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| You are logged in already. No need to register again! | تاسو له مخکې نه ننوتلي یاست. بیا نومکښنې ته اړتیا نشته ! | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Sorry, new registrations are not allowed at this time. | وبخښئ، نوې نومکښنې په دې پاڼه کې اجازه نلري. | Details | |
Original current
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Site registration has been disabled. | د ویبپاڼې نومکښنه غیر فعاله شوې. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| User registration has been disabled. | د غړيو نومکښنه غیر فعاله شوې. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. | تاسو باید لومړی <a href="%s">ننوزئ</a> او بیا نوې ويبپاڼه جوړه کړئ. | Details | |
Original current
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Registration has been disabled. | نومکښنه غیرفعاله شوې. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Greetings Site Administrator! You are currently allowing “%s” registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>. | سلامونه د ویبپاڼې پازواله! تاسو اوس مهال اجازه ورکوئ “%s” نومکښنې ته. د نومکښنې د بدلولو او غيرفعالول لپاره <a href="%s"> پاڼې غوراويو ته ورشئ</a>. | Details | |
Original current
Greetings Site Administrator! You are currently allowing “%s” registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| user | غړی | Details | |
Original currentMeta |
|||
| blog | بلاگ | Details | |
Original currentMeta |
|||
| none | هیڅ یو | Details | |
Original currentMeta |
|||
| all | ټول | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it’s incorrect, you will not receive your email. | ایا ستاسو بریښنالیک سم ده؟ تاسو دننه کړی ده %s، که سم نوۍ تاسو لیک ترلاسه کولی نشی. | Details | |
Original current
Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it’s incorrect, you will not receive your email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake. | د خپل برېښناليک د سپم او یا هم فضله برېښاليکونو دوسيه وگورئ. ځينې وخت برېښناليکونه په تېروتنه کې هلته نقل شي. | Details | |
Original current
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as