New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.2.x: Gujarati

Filter ↓ Sort ↓ All (1,623) Translated (431) Untranslated (573) Waiting (681) Fuzzy (1) Warnings (4)
1 2 3 113
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to comment on this post. માફ કરશો, તમને આ પોસ્ટ પર ટિપ્પણી કરવાની મંજૂરી નથી. Details
Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-03-24 06:46:12 UTC
Translated by:
Rahul Tank (rahultank)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to view this item. માફ કરશો, તમને આ વસ્તુ જોવાની મંજૂરી નથી. Details
Sorry, you are not allowed to view this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-11-09 16:31:01 UTC
Translated by:
akshatmewada
Priority of the original:
normal
A variable mismatch has been detected. વેરિયેબલ મેળ ખાતું નથી. Details
A variable mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-11-09 16:32:54 UTC
Translated by:
akshatmewada
Priority of the original:
normal
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. કી વેલ્યુ બરાબર મળતી નથી. કૃપા કરીને તમારા એક્ટિવેશન ઇમેઇલમાં આપેલી લિંકને અનુસરો. Details
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-11-09 16:34:19 UTC
Translated by:
akshatmewada
Priority of the original:
normal
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). ક્વેરીમાં પાસ કરેલી દલીલો (%2$d) ની સંખ્યા માટે પ્લેસહોલ્ડર્સ (%1$d) ની સાચી સંખ્યા શામેલ નથી. Details
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
Comment

1: number of placeholders, 2: number of arguments passed

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-11-09 16:36:28 UTC
Translated by:
akshatmewada
Priority of the original:
normal
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. ક્વેરીમાં ફક્ત એક પ્લેસહોલ્ડરની અપેક્ષા હતી, પરંતુ બહુવિધ પ્લેસહોલ્ડરોની ગોઠવણી(array) મોકલવામાં આવી હતી. Details
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-11-09 16:36:49 UTC
Translated by:
akshatmewada
Priority of the original:
normal
Unsupported value type (%s). અસમર્થિત મૂલ્યનો પ્રકાર (%s). Details
Unsupported value type (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-11-09 16:37:21 UTC
Translated by:
akshatmewada
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist. તમે જે વેબસાઈટ <strong>%s</strong> ની શોધ માં છો તે અસ્તિત્વમાં નથી. Details
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-06-28 10:41:45 UTC
Translated by:
Mindstien Technologies (mindstien)
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist, but you can create it now! તમે જે વેબસાઈટ <strong>%s</strong> ની શોધ માં છો તે અસ્તિત્વમાં નથી. પરંતુ, તમે તે અહી બનાવી શકો છો. Details
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist, but you can create it now!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-06-28 10:41:44 UTC
Translated by:
Healing tomato
Priority of the original:
normal
You are logged in already. No need to register again! જો તમે પહેલાથી જ લોગિન કરેલુ છે. ફરી રજીસ્ટર કરવાની કોઈ જરીરીયાત નથી ! Details
You are logged in already. No need to register again!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-07-07 09:22:24 UTC
Translated by:
harshad3011
Priority of the original:
normal
You are logged in already. No need to register again! તમે લોગિન કરેલું જ છે. ફરી રજીસ્ટર થવાની કોઈ જરૂર નથી. Details
You are logged in already. No need to register again!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-08-05 04:23:22 UTC
Translated by:
sidHitesh7 (siddhapura.hitesh)
Priority of the original:
normal
Sorry, new registrations are not allowed at this time. માફ કરશો, આ સમયે નવી નોંધણીની પરવાનગી નથી. Details
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-07-07 09:31:53 UTC
Translated by:
harshad3011
Priority of the original:
normal
Site registration has been disabled. વેબસાઇટની નોંધણી અક્ષમ કરવામાં આવી છે. Details
Site registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-07-07 05:56:48 UTC
Translated by:
rhythm19
Priority of the original:
normal
Site registration has been disabled. વેબસાઇટમાં નોંધણી સ્થગિત આવેલી છે. Details
Site registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-07-07 09:25:14 UTC
Translated by:
harshad3011
Priority of the original:
normal
User registration has been disabled. સભ્ય નોંધણી અક્ષમ કરવામાં આવી છે. Details
User registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2015-07-07 05:59:11 UTC
Translated by:
rhythm19
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 113

Export as