Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.2.x: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (1,622) Translated (1,622) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (61)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist, but you can create it now! O sitio que estabas buscando, <strong>%s</strong>, non existe, pero podes crealo agora! Details
The site you were looking for, <strong>%s</strong>, does not exist, but you can create it now!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:41:44 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email. Puxeches o teu correo correctamente? Escribiches %s. Se é incorrecto, non recibirás o correo electrónico. Details
Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it&#8217;s incorrect, you will not receive your email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:41:05 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Sorry, that key has expired. Please try again. Sentímolo, esa clave expirou. Por favor, téntao de novo. Details
Sorry, that key has expired. Please try again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:36:21 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Need more help? <a href='https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php'>We got it</a>. Precisas de máis axuda? <a href='https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php'>Témola aquí</a>. Details
Need more help? <a href='https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php'>We got it</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:35:24 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Translation Updates Actualizacións de tradución Details
Translation Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:33:39 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
No tags found. Non se atoparon etiquetas. Details
No tags found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:29:23 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Current Color Cor actual Details
Current Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:26:10 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Select Color Seleccionar cor Details
Select Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:26:07 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Save &amp; Activate Gardar &amp; activar Details
Save &amp; Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:24:21 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Download Video Descargar vídeo Details
Download Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:23:32 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Download File Descargar ficheiro Details
Download File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:23:30 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page. A túa sesión caducou. Podes identificarte outra vez dende esta páxina ou ir á páxina de identificación. Details
Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 10:21:39 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
This content is password protected. To view it please enter your password below: Este contido está protexido por contrasinal. Para velo introduce o teu contrasinal a continuación: Details
This content is password protected. To view it please enter your password below:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 18:30:48 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
(more&hellip;) (máis&hellip;) Details
(more&hellip;)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 18:30:06 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
Update gallery Actualizar a galería Details
Update gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 18:21:35 GMT
Translated by:
Pablo (pcgaldo)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as