New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,421) Translated (2,412) Untranslated (1) Waiting (8) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (13)
1
Prio Original string Translation
You have specified these users for deletion:
Naslednji uporabniki so označeni za izbris: Details
You have specified these users for deletion:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 10:22:10 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:19:02 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d media attachment moved to the trash.
  • Plural:
    %d media attachments moved to the trash.
  • 1, 101, 201:
    %d predstavnostna priponka prestavljena v smeti.
  • 2, 102, 202:
    %d predstavnostni priponki prestavljeni v smeti.
  • 3, 4, 103:
    %d predstavnostne priponke prestavljene v smeti.
  • 0, 5, 6:
    %d predstavnostnih priponk prestavljenih v smeti.
Details
Singular: %d media attachment moved to the trash.
Plural: %d media attachments moved to the trash.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 10:55:06 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:19:41 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d media attachment permanently deleted.
  • Plural:
    %d media attachments permanently deleted.
  • 1, 101, 201:
    %d predstavnostna priponka je nepreklicno izbrisana.
  • 2, 102, 202:
    %d predstavnostni priponki sta nepreklicno izbrisani.
  • 3, 4, 103:
    %d predstavnostne priponke so nepreklicno izbrisane.
  • 0, 5, 6:
    %d predstavnostnih priponk je nepreklicno izbrisanih.
Details
Singular: %d media attachment permanently deleted.
Plural: %d media attachments permanently deleted.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 10:56:26 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:20:07 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
Open Press This
Odpri Press This Details
Open Press This

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 09:29:17 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:20:46 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
Install Press This
Namesti Press This Details
Install Press This

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 10:22:34 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:20:46 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
The search results will be updated as you type.
Rezultati iskanja bodo posodobljeni medtem ko tipkate. Details
The search results will be updated as you type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 10:27:41 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:20:46 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
Number of Themes found: %d
Število najdenih tem: %d Details
Number of Themes found: %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 09:35:15 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:20:46 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
Number of items per page:
Število elementov na stran: Details
Number of items per page:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 09:39:55 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:20:46 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
j M @ H:i
revision date short format
j M @ H:i Details
j M @ H:i
Context revision date short format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 10:19:46 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:20:46 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
Active Installs:
Aktivne namestitve: Details
Active Installs:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 10:20:00 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:20:46 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
Back to post options
Nazaj na nastavitve prispevka Details
Back to post options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 11:13:24 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:24:19 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
Show post options
Pokaži nastavitve prispevka Details
Show post options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 11:01:29 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:24:19 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
In Response To
Kot odgovor na Details
In Response To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-06 09:34:50 UTC
Last modified:
2015-09-06 11:26:52 UTC
Translated by:
tomazzaman
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as