WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (271) Translated (271) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
Once you complete these steps, your network is enabled and configured. You will have to log in again. Po ukončení týchto krokov bude sieť nainštalovaná a funkčná. Budete sa musieť znovu prihlásiť. Details
Once you complete these steps, your network is enabled and configured. You will have to log in again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:46 GMT
Priority of the original:
normal
Add the following to your %1$s file in %2$s, <strong>replacing</strong> other WordPress rules: Pridajte nasledujúce do súboru %1$s v %2$s, <strong>nahradíte</strong> iné pravidlá WordPress: Details
Add the following to your %1$s file in %2$s, <strong>replacing</strong> other WordPress rules:
Comment

1: a filename like .htaccess. 2: a file path.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:46 GMT
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
To make your installation more secure, you should also add: Pre zvýšenie bezpečnosti vašej inštalácie by ste mali pridať: Details
To make your installation more secure, you should also add:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:07:07 GMT
Priority of the original:
normal
These unique authentication keys are also missing from your <code>wp-config.php</code> file. V súbore <code>wp-config.php</code> chýbajú unikátne overovacie kľúče. Details
These unique authentication keys are also missing from your <code>wp-config.php</code> file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:42 GMT
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
This unique authentication key is also missing from your <code>wp-config.php</code> file. Vo vašom súbore <code>wp-config.php</code> tiež chýba tento jedinečný overovací kľúč. Details
This unique authentication key is also missing from your <code>wp-config.php</code> file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-28 14:07:07 GMT
Priority of the original:
normal
Add the following to your <code>wp-config.php</code> file in <code>%s</code> <strong>above</strong> the line reading <code>/* That&#8217;s all, stop editing! Happy blogging. */</code>: Pridajte nasledujúce riadky do súboru <code>wp-config.php</code> nachádzajúceho sa v adresári <code>%s</code> <strong>nad</strong> riadok <code>/* To je vsetko, prestante upravovat! Vesele blogovanie. */</code>: Details
Add the following to your <code>wp-config.php</code> file in <code>%s</code> <strong>above</strong> the line reading <code>/* That&#8217;s all, stop editing! Happy blogging. */</code>:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:40 GMT
Translated by:
Peter Nemcok (Savione)
Priority of the original:
normal
<strong>Caution:</strong> We recommend you back up your existing <code>wp-config.php</code> file. <strong>Upozornenie:</strong> Odporúčame zazálohovať aktuálny <code>wp-config.php</code>. Details
<strong>Caution:</strong> We recommend you back up your existing <code>wp-config.php</code> file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:37 GMT
Priority of the original:
normal
<strong>Caution:</strong> We recommend you back up your existing <code>wp-config.php</code> and <code>%s</code> files. <strong>Upozornenie:</strong> Odporúčame zazálohovať aktuálny <code>wp-config.php</code> a súbory <code>%s</code>. Details
<strong>Caution:</strong> We recommend you back up your existing <code>wp-config.php</code> and <code>%s</code> files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:35 GMT
Priority of the original:
normal
Complete the following steps to enable the features for creating a network of sites. Dokončením nasledujúcich krokov povolíte funkcie na vytvorenie siete. Details
Complete the following steps to enable the features for creating a network of sites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:32 GMT
Priority of the original:
normal
Enabling the Network Povoliť sieť Details
Enabling the Network

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:30 GMT
Translated by:
guestik
Priority of the original:
normal
Please complete the configuration steps. To create a new network, you will need to empty or remove the network database tables. Prosím dokončite kroky inštalácie. Pre vytvorenie novej siete budete potrebovať čistú databázu alebo odstránené sieťové tabuľky. Details
Please complete the configuration steps. To create a new network, you will need to empty or remove the network database tables.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:28 GMT
Translated by:
guestik
Priority of the original:
normal
An existing WordPress network was detected. Našla sa nainštalovaná sieť WordPress. Details
An existing WordPress network was detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:25 GMT
Translated by:
guestik
Priority of the original:
normal
The original configuration steps are shown here for reference. Pôvodné nastavenie je tu zobrazené ako nápoveda. Details
The original configuration steps are shown here for reference.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:23 GMT
Priority of the original:
normal
Your email address. Vaša e-mailová adresa Details
Your email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:21 GMT
Translated by:
Lajci
Priority of the original:
normal
What would you like to call your network? Ako chcete nazvať vašu sieť? Details
What would you like to call your network?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-27 20:03:19 GMT
Translated by:
guestik
Priority of the original:
normal
1 2 3 19
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as