Translations < Bulgarian < Administration < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Bulgarian

← 1 2 3 … 162 →

Prio	Original string	Translation	—
	https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/	https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ Comment %s: WordPress version References wp-admin/about.php:59 wp-admin/about.php:79 wp-admin/about.php:99 wp-admin/about.php:119 wp-admin/about.php:139 wp-admin/about.php:159 wp-admin/about.php:179 wp-admin/about.php:199 https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-06-10 20:22:49 UTC Translated by: Vladimir Vassilev (vloo) Priority of the original: normal
	<strong>Version %s</strong> addressed a security issue.	<strong>Версия %s</strong> адресира проблем със сигурността.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <strong>Version %s</strong> addressed a security issue. Comment %s: WordPress version number References wp-admin/about.php:189 <strong>Версия %s</strong> адресира проблем със сигурността. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-06-10 20:23:25 UTC Translated by: Vladimir Vassilev (vloo) Priority of the original: normal
	<strong>Version %s</strong> addressed some security issues.	<strong>Версия %s</strong> адресира проблеми със сигурността.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <strong>Version %s</strong> addressed some security issues. Comment %s: WordPress version number References wp-admin/about.php:69 wp-admin/about.php:89 wp-admin/about.php:109 wp-admin/about.php:149 wp-admin/about.php:169 wp-admin/about.php:208 <strong>Версия %s</strong> адресира проблеми със сигурността. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-06-10 20:26:59 UTC Translated by: Vladimir Vassilev (vloo) Priority of the original: normal
	A post type mismatch has been detected.	Бе открито разминаване в типовете съдържание.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool A post type mismatch has been detected. References wp-admin/post.php:88 Бе открито разминаване в типовете съдържание. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-06-10 20:28:04 UTC Translated by: Vladimir Vassilev (vloo) Priority of the original: normal
	Sorry, you are not allowed to edit this item.	Нямате право да редактирате този запис.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Sorry, you are not allowed to edit this item. References wp-admin/includes/screen.php:453 wp-admin/post.php:20 wp-admin/post.php:88 Нямате право да редактирате този запис. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-06-10 20:28:15 UTC Translated by: Vladimir Vassilev (vloo) Priority of the original: normal
	A post ID mismatch has been detected.	Бе открито разминаване в ID на публикация.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool A post ID mismatch has been detected. References wp-admin/includes/screen.php:453 wp-admin/post.php:20 Бе открито разминаване в ID на публикация. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2019-06-10 20:28:34 UTC Translated by: Vladimir Vassilev (vloo) Priority of the original: normal
	<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.	<strong>ГРЕШКА</strong>: "Префикс на таблицата" може да съдържа само цифри, букви и долни черти.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores. References wp-admin/setup-config.php:219 <strong>ГРЕШКА</strong>: "Префикс на таблицата" може да съдържа само цифри, букви и долни черти. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-11-05 11:39:27 UTC Translated by: Marin Atanasov (tyxla) Priority of the original: normal
	<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.	<strong>ГРЕШКА</strong>: "Префикс на таблицата" не може да бъде празен.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty. References wp-admin/setup-config.php:215 <strong>ГРЕШКА</strong>: "Префикс на таблицата" не може да бъде празен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-11-05 11:39:30 UTC Translated by: Marin Atanasov (tyxla) Priority of the original: normal
	<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.	<strong>Версия %s</strong> се справи с един проблем на сигурността.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <strong>Version %s</strong> addressed one security issue. Comment %s: WordPress version number References wp-admin/about.php:129 wp-admin/about.php:231 <strong>Версия %s</strong> се справи с един проблем на сигурността. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2018-02-05 09:51:48 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal
	http://ma.tt/	http://ma.tt/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool http://ma.tt/ Comment Author URI of the plugin http://ma.tt/ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-07-04 19:52:43 UTC Translated by: Ivaylo Draganov (dragunoff) Priority of the original: normal
	Matt Mullenweg	Matt Mullenweg	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Matt Mullenweg Comment Author of the plugin Matt Mullenweg You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-07-04 19:52:40 UTC Translated by: Ivaylo Draganov (dragunoff) Priority of the original: normal
	This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page.	Това не е просто разширение, то символизира надеждата и ентусиазма на цяло едно поколение, събрани в две думи, изпяти от Луис Армстронг: Hello, Dolly. Когато се активира, вие ще виждате случайни куплети от <cite>Hello, Dolly</cite> в горният десен ъгъл във всяка страница на вашия администраторски екран.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page. Comment Description of the plugin Това не е просто разширение, то символизира надеждата и ентусиазма на цяло едно поколение, събрани в две думи, изпяти от Луис Армстронг: Hello, Dolly. Когато се активира, вие ще виждате случайни куплети от <cite>Hello, Dolly</cite> в горният десен ъгъл във всяка страница на вашия администраторски екран. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-07-04 19:52:38 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal
	http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/	http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/ Comment Plugin URI of the plugin http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-07-04 19:52:35 UTC Translated by: Petya Raykovska (petya) Priority of the original: normal
	Hello Dolly	Здравей Доли	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Hello Dolly Comment Plugin Name of the plugin Здравей Доли You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-07-04 19:52:33 UTC Translated by: dimitrov.adrian Priority of the original: normal
	Add Widget	Добавяне на джаджа	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Add Widget References wp-admin/widgets.php:449 Добавяне на джаджа You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2015-07-04 19:52:31 UTC Translated by: vestimir Priority of the original: normal

← 1 2 3 … 162 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

WordPress.org

Translation of Administration: Bulgarian

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta