WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fourteen: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (100) Translated (100) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Full Width Page Täysi leveys -sivu Details
Full Width Page
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:38 GMT
Priority of the original:
normal
Contributor Page Kirjoittajat-sivu Details
Contributor Page
Comment

Template Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:37 GMT
Priority of the original:
normal
the WordPress team WordPress-tiimi Details
the WordPress team
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:37 GMT
Priority of the original:
normal
In 2014, our default theme lets you create a responsive magazine website with a sleek, modern design. Feature your favorite homepage content in either a grid or a slider. Use the three widget areas to customize your website, and change your content's layout with a full-width page template and a contributor page to show off your authors. Creating a magazine website with WordPress has never been easier. Vuoden 2014 oletusteema on mukautuva, moderni ja huoliteltu verkkolehden toteuttamiseen tarkoitettu teema. Voit nostaa etusivulle halutut artikkelit joko ruudukkona (grid) tai karusellina (slider). Teemassa on kolme vimpainaluetta ja kaksi sivupohjaa. Toinen sivupohja mahdollistaa täyslevyisen sivun ilman vimpaimia ja toinen sivupohja esittelee kirjoittajat. Verkkolehden luominen ei ole koskaan ollut helpompaa. Details
In 2014, our default theme lets you create a responsive magazine website with a sleek, modern design. Feature your favorite homepage content in either a grid or a slider. Use the three widget areas to customize your website, and change your content's layout with a full-width page template and a contributor page to show off your authors. Creating a magazine website with WordPress has never been easier.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:36 GMT
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/themes/twentyfourteen http://wordpress.org/themes/twentyfourteen Details
http://wordpress.org/themes/twentyfourteen
Comment

Theme URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:36 GMT
Priority of the original:
normal
Tag Archives: %s Avainsana-arkisto: %s Details
Tag Archives: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:37 GMT
Priority of the original:
normal
Search Results for: %s Hakutulokset kohteelle: %s Details
Search Results for: %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:37 GMT
Priority of the original:
normal
Post format to show: Näytettävät artikkelimuodot: Details
Post format to show:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:37 GMT
Priority of the original:
normal
Number of posts to show: Kuinka monta artikkelia näytetään: Details
Number of posts to show:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:37 GMT
Priority of the original:
normal
Title: Otsikko: Details
Title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:37 GMT
Priority of the original:
normal
%s <span class="meta-nav">&rarr;</span> %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
%s <span class="meta-nav">&rarr;</span>
Comment

used with More archives link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:36 GMT
Priority of the original:
normal
This gallery contains <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s photo</a>.
  • Tässä galleriassa on <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s kuva</a>.
  • Tässä galleriassa on <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s kuvaa</a>.
Details
Singular: This gallery contains <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s photo</a>.
Plural: This gallery contains <a href="%1$s" rel="bookmark">%2$s photos</a>.
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:37 GMT
Priority of the original:
normal
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Lue loppuun <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:37 GMT
Priority of the original:
normal
More asides Lisää sivuhuomautuksia Details
More asides
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:36 GMT
Priority of the original:
normal
Asides Sivuhuomautukset Details
Asides

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:05:38 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as