New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Fifteen: Khmer

Filter ↓ Sort ↓ All (67) Translated (65) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (18)
1 2
Prio Original string Translation
Widget Area តំបន់វិដជិត Details
Widget Area
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 10:49:35 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Menu and widgets មុីនុយ និង វិដជិត Details
Menu and widgets
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 10:50:05 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span>
Parent post link
<span class="meta-nav">ចេញផ្សាយក្នុង</span><span class="post-title">%title</span> Details
<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span>
Context Parent post link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 10:50:29 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Social Links Menu មុីនុយតំណភ្ជាប់បណ្ដាញសង្គម Details
Social Links Menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 10:51:19 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Continue reading %s អានបន្ត %s Details
Continue reading %s
Comment

%s: Name of current post

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 10:51:41 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Published by ចេញផ្សាយ ដោយ Details
Published by
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 10:51:57 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again. Twenty Fifteen តម្រូវការចាប់ពី WordPress ជំនាន់៤.១ ឡើង។ អ្នកកំពុងតែដំនើរការជំនាន់ %s។ សូមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព នឹងព្យាយាមវាម្ដងទៀត។ Details
Twenty Fifteen requires at least WordPress version 4.1. You are running version %s. Please upgrade and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 10:55:20 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Page ទំព័រ Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 11:05:14 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Previous page ទំព័រក្រោយ Details
Previous page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 11:06:36 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Next page ទំព័របន្ទាប់ Details
Next page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 11:06:56 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Oops! That page can&rsquo;t be found. អូប៎! រកមិនឃើញទំព័រនេះទេ។ Details
Oops! That page can&rsquo;t be found.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 11:08:34 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Header and Sidebar Text Color ក្បាលទំព័រ និងរបាចំហៀង ពណ៌អក្សរ Details
Header and Sidebar Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 11:13:00 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
collapse child menu បត់មុីនុយក្មេងចូល Details
collapse child menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 11:16:27 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
no-subset
Add new subset (greek, cyrillic, devanagari, vietnamese)
no-subset Details
no-subset
Context Add new subset (greek, cyrillic, devanagari, vietnamese)
Comment

To add an additional character subset specific to your language, translate this to ‘greek’, ‘cyrillic’, ‘devanagari’ or ‘vietnamese’. Do not translate into your own language.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 11:17:59 UTC
Last modified:
2016-08-17 11:18:00 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
expand child menu ពង្រីកមុីនុយក្មេង Details
expand child menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-17 11:18:35 UTC
Translated by:
Royal_Pokno (royalpokno)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as