WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.1.x: Slovak

1 2 3 107
Filter ↓ Sort ↓ All (1,596) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to view this item. Prepáčte, nemáte oprávnenie prezerať túto položku. Details
Sorry, you are not allowed to view this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 15:08:58 GMT
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
A variable mismatch has been detected. Bol zistený nesúlad premennej. Details
A variable mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 15:10:51 GMT
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. Bol zistený nesúlad hodnoty kľúča. Postupujte podľa odkazu v aktivačnom e-maile. Details
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 15:13:11 GMT
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). Počet zástupných znakov v dotaze (%1$d) nezodpovedá počtu predaných argumentov (%2$d). Details
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
Comment

1: number of placeholders, 2: number of arguments passed

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 15:09:56 GMT
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. Dotaz vyžadoval jeden zástupný znak, ale bolo odoslané pole s viacerými zástupnými znakmi. Details
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 15:10:11 GMT
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Unsupported value type (%s). Nepodporovaný typ hodnoty (%s). Details
Unsupported value type (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 15:09:26 GMT
Translated by:
xKatka
Priority of the original:
normal
Mute Toggle Vypnúť prepínanie Details
Mute Toggle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:21:51 GMT
Priority of the original:
normal
Play/Pause Prehrať/Pauza Details
Play/Pause

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:21:51 GMT
Priority of the original:
normal
Go Fullscreen Zobrazenie na celú obrazovku Details
Go Fullscreen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:21:51 GMT
Priority of the original:
normal
Turn off Fullscreen Vypnúť režim na celú obrazovku Details
Turn off Fullscreen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:21:51 GMT
Priority of the original:
normal
Unmute Zrušiť stlmenie Details
Unmute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:21:51 GMT
Priority of the original:
normal
Captions/Subtitles Popisky / titulky Details
Captions/Subtitles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:21:51 GMT
Priority of the original:
normal
Mute Stlmiť Details
Mute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:22:10 GMT
Priority of the original:
normal
Strength indicator Indikátor bezpečnosti hesla Details
Strength indicator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:22:13 GMT
Priority of the original:
normal
Weak Slabé Details
Weak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:22:13 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 107
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar