| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to view this item. | Beklager, du har ikke lov til å vise dette elementet. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| A variable mismatch has been detected. | En uoverensstemmelse mellom variabler er oppdaget. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. | En uoverensstemmelse mellom nøkkelverdier er oppdaget. Vennligst følg lenken som ble inkludert i din e-post om aktivering. | Details | |
Original current
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). | Spørringen har ikke korrekt antall plassholdere (%1$d) for antall argumenter sendt (%2$d). | Details | |
Original current
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. | Spørringen forventet bare en plassholder, men en array med flere plassholdere ble sendt. | Details | |
Original current
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Unsupported value type (%s). | Verditype ikke støttet (%s). | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Mute Toggle | Demp av/på | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Play/Pause | Spill av/pause | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Go Fullscreen | Til fullskjermvisning | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Turn off Fullscreen | Avbryt fullskjermvisning | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Unmute | Opphev demp | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Captions/Subtitles | Bildetekster/undertitler | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Mute | Stille | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Strength indicator | Styrkeindikator | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Weak | Svakt | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
1: number of placeholders, 2: number of arguments passed