WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.1.x: Myanmar (Burmese)

1 2 3 106
Filter ↓ Sort ↓ All (1,596) Untranslated (3) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Mute Toggle အသံဖွင့်ပိတ် Details
Mute Toggle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:55:50 GMT
Priority of the original:
normal
Play/Pause ဖွင့်/ရပ် Details
Play/Pause

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:55:50 GMT
Priority of the original:
normal
Go Fullscreen ဖန်သားပြင်အပြည့်ဖွင့် Details
Go Fullscreen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:55:50 GMT
Priority of the original:
normal
Turn off Fullscreen ဖန်သားပြင်အပြည့်ကိုပိတ် Details
Turn off Fullscreen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:55:50 GMT
Priority of the original:
normal
Unmute အသံဖွင့် Details
Unmute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:55:50 GMT
Priority of the original:
normal
Captions/Subtitles ခေါင်းစဉ်/စာတန်း Details
Captions/Subtitles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:55:50 GMT
Priority of the original:
normal
Mute အသံတိတ် Details
Mute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:56:04 GMT
Priority of the original:
normal
Strength indicator လုံခြုံရေးခိုင်မာမှုဖော်ပြချက် Details
Strength indicator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:56:11 GMT
Priority of the original:
normal
Weak အားနည်း Details
Weak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:56:11 GMT
Priority of the original:
normal
Very weak အလွန်အားနည်း Details
Very weak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:56:11 GMT
Priority of the original:
normal
Medium password strength အလယ်အလတ် Details
Medium
Context password strength
Comment

password strength

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:56:04 GMT
Priority of the original:
normal
Strong အားကောင်း Details
Strong

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:56:11 GMT
Priority of the original:
normal
Mismatch မတူညီပါ Details
Mismatch

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:56:01 GMT
Priority of the original:
normal
No results found. ရလဒ် တစ်ခုမျှမ‌ေတွ့ပါ။ Details
No results found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:56:11 GMT
Priority of the original:
normal
Save & Activate သိမ်းပြီး အသက်သွင်း Details
Save & Activate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 15:55:54 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 106
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar