WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.1.x: Bengali

1 2 3 107
Filter ↓ Sort ↓ All (1,596) Untranslated (1) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to view this item. দুঃখিত, এই আইটেমটি দেখার জন্য আপনার অনুমতি নেই। Details
Sorry, you are not allowed to view this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-16 21:22:12 GMT
Translated by:
Mahadi Hasan Juber (mehadihasan01)
Priority of the original:
normal
A variable mismatch has been detected. একটি অমিলিত দধ্রুবক সনাক্ত করা হয়েছে। Details
A variable mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-16 21:25:50 GMT
Translated by:
Mahadi Hasan Juber (mehadihasan01)
Priority of the original:
normal
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). এই কোয়েরিটিতে যতগুলো আর্গুমেন্ট পাস(%2$d) করা হয়েছে, তথ্য সংখ্যক প্লেসহোল্ডের(%1$d) নেই Details
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
Comment

1: number of placeholders, 2: number of arguments passed

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-12-09 10:39:52 GMT
Translated by:
Saidur Rahman Milon (milonfci)
Priority of the original:
normal
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. ক্যোয়ারী শুধুমাত্র একটি প্লেসহোল্ডার প্রত্যাশিত, কিন্তু একাধিক প্লেসহোল্ডারের একটি অ্যারে পাঠানো হয়েছে। Details
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-17 08:23:16 GMT
Translated by:
Istiak Ferdous (shurjastoit)
Priority of the original:
normal
Unsupported value type (%s). অসমর্থিত মানের ধরণ (%s). Details
Unsupported value type (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-17 08:03:54 GMT
Translated by:
Istiak Ferdous (shurjastoit)
Priority of the original:
normal
Unsupported value type (%s). এইরকম ভ্যালু টাইপ আনসাপোর্টেড (%s). Details
Unsupported value type (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-01 10:37:18 GMT
Translated by:
arnabwahid
Priority of the original:
normal
Mute Toggle মুক অন/অফ Details
Mute Toggle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 14:19:36 GMT
Priority of the original:
normal
Mute Toggle শব্দ অন/অফ Details
Mute Toggle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-11-17 08:04:28 GMT
Translated by:
Istiak Ferdous (shurjastoit)
Priority of the original:
normal
Play/Pause চালু/থামাও Details
Play/Pause

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 14:19:36 GMT
Priority of the original:
normal
Go Fullscreen পুরো পর্দা জুড়ে দেখাও Details
Go Fullscreen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 14:19:36 GMT
Priority of the original:
normal
Turn off Fullscreen ফুলস্ক্রিন বন্ধ করো Details
Turn off Fullscreen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 14:19:36 GMT
Priority of the original:
normal
Unmute শব্দ চালু করো Details
Unmute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 14:19:36 GMT
Priority of the original:
normal
Captions/Subtitles ক্যাপশন/সাবটাইটেল Details
Captions/Subtitles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 14:19:36 GMT
Priority of the original:
normal
Mute শব্দ বন্ধ Details
Mute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 14:19:52 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 107
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar