Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (256) Translated (256) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
You do not have permission to access this page. Nie posiadasz uprawnienia do dostępu do tej strony. Details
Welcome to your Network Admin. This area of the Administration Screens is used for managing all aspects of your Multisite Network. Witaj w Administracji Siecią. Znajdujesz się w miejscu z którego możesz zarządzać całą swoją siecią. Details
Welcome to your Network Admin. This area of the Administration Screens is used for managing all aspects of your Multisite Network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
From here you can: Stąd możesz: Details
From here you can:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
Add and manage sites or users Dodaj i zarządzaj serwisami oraz użytkownikami Details
Add and manage sites or users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
Install and activate themes or plugins Instaluj i włączaj motywy oraz wtyczki Details
Install and activate themes or plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
Modify global network settings Zmień globalne ustawienia sieci Details
Modify global network settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
Update your network Aktualizuj sieć Details
Update your network

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
The Right Now widget on this screen provides current user and site counts on your network. Widget „Szybki dostęp” wyświetla informacje o liczbie kont użytkowników i witryn w tej sieci. Details
The Right Now widget on this screen provides current user and site counts on your network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
To add a new user, <strong>click Create a New User</strong>. Aby dodać nowego użytkownika, <strong>kliknij &bdquo;Dodaj nowego użytkownika&rdquo;</strong>. Details
To add a new user, <strong>click Create a New User</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
To search for a user, <strong>enter an email address or username</strong>. Use a wildcard to search for a partial username, such as user&#42;. Aby poszukać użytkownika, <strong>wprowadź adres e-mail lub nazwę tego użytkownika</strong>. Możesz użyć maski, aby wyszukać użytkowników o nazwach zawierających jakiś fragment, np. kowals&#42;. Details
To search for a user, <strong>enter an email address or username</strong>. Use a wildcard to search for a partial username, such as user&#42;.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
To search for a user or site, use the search boxes. Użyj pola wyszukiwania w celu znalezienia użytkownika lub witryny. Details
To search for a user or site, use the search boxes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
To add a new site, <strong>click Create a New Site</strong>. Aby dodać nową witrynę, <strong>kliknij &bdquo;Dodaj nową witrynę&rdquo;</strong>. Details
To add a new site, <strong>click Create a New Site</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
To search for a site, <strong>enter the path or domain</strong>. Aby poszukać witryny, <strong>wprowadź ścieżkę do niej lub jej domenę</strong>. Details
To search for a site, <strong>enter the path or domain</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
<a href="http://codex.wordpress.org/Network_Admin" target="_blank">Documentation on the Network Admin</a> <a href="http://codex.wordpress.org/Network_Admin" target="_blank">Dokumentacja dot. zarządzania siecią</a> Details
<a href="http://codex.wordpress.org/Network_Admin" target="_blank">Documentation on the Network Admin</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
Quick Tasks Zadania Details
Quick Tasks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-26 16:07:04 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as