WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (2,386) Translated (2,386) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 160
Prio Original string Translation
https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/
https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ Details
https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 14:42:14 UTC
Translated by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
<strong>Version %s</strong> addressed a security issue.
<strong>Έκδοση %s</strong> παρουσίασε ένα θέμα ασφάλειας. Details
<strong>Version %s</strong> addressed a security issue.
Comment

%s: WordPress version number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-13 14:42:53 UTC
Translated by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
<strong>Version %s</strong> addressed some security issues.
<strong>Η έκδοση %s</strong> αντιμετώπισε ζητήματα ασφάλειας. Details
<strong>Version %s</strong> addressed some security issues.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 10:40:55 UTC
Last modified:
2018-12-16 22:32:40 UTC
Translated by:
Dritsas Dimitrios - Adamantios (dadrits)
Approved by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
A post type mismatch has been detected.
Εντοπίστηκε μια αναντιστοιχία τύπου άρθρου. Details
A post type mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-17 13:31:33 UTC
Last modified:
2018-12-18 09:01:51 UTC
Translated by:
alichani
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to edit this item.
Λυπούμαστε, δεν σας επιτρέπεται να τροποποιήσετε αυτό το στοιχείο. Details
Sorry, you are not allowed to edit this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 22:32:34 UTC
Translated by:
Evangelos Athanasiadis (dyrer)
Priority of the original:
normal
A post ID mismatch has been detected.
Εντοπίστηκε μια αναντιστοιχία ID άρθρου. Details
A post ID mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-17 13:32:08 UTC
Last modified:
2018-12-18 09:01:51 UTC
Translated by:
alichani
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.
<strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Το "πρόθεμα πίνακα" μπορεί να περιέχει μόνο αριθμούς, γράμματα και κάτω παύλα. Details
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 09:33:47 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.
<strong>ΣΦΑΛΜΑ</strong>: Το "πρόθεμα πίνακα" δεν πρέπει να είναι άδειο. Details
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-09 09:31:00 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.
Η <strong>έκδοση %s</strong> διευθέτησε ένα θέμα ασφαλείας. Details
<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-03-18 07:55:27 UTC
Last modified:
2018-03-20 10:58:28 UTC
Translated by:
alichani
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
http://ma.tt/
http://ma.tt/ Details
http://ma.tt/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-26 14:39:50 UTC
Priority of the original:
normal
Matt Mullenweg
Matt Mullenweg Details
Matt Mullenweg
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-26 14:39:50 UTC
Priority of the original:
normal
This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page.
Το Hello, Dolly δεν είναι ένα απλό πρόσθετο· συμβολίζει την ελπίδα και τον ενθουσιασμό μιας ολόκληρης γενιάς όπως συνοψίζονται στους στίχους του τραγουδιού <i>Hello, Dolly</i>. Ενεργοποιήστε το για να βλέπετε στίχους του τραγουδιού στα πάνω δεξιά του Πίνακα ελέγχου. Details
This is not just a plugin, it symbolizes the hope and enthusiasm of an entire generation summed up in two words sung most famously by Louis Armstrong: Hello, Dolly. When activated you will randomly see a lyric from <cite>Hello, Dolly</cite> in the upper right of your admin screen on every page.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-26 14:39:50 UTC
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/
http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/ Details
http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-26 14:39:44 UTC
Priority of the original:
normal
Hello Dolly
Hello Dolly Details
Hello Dolly
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-26 14:39:50 UTC
Priority of the original:
normal
Add Widget
Προσθήκη εφαρμογιδίου Details
Add Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-26 14:39:40 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 160
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as