WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Translating WordPress

Blog Translator Handbook Log in
ProjectsWordPress3.6.x
New to translate.wordpress.org? Have a look at the Getting Started guide. Hide

3.6.x

Translation of the 3.6.x versions of WordPress. Strings are taken from the code in branches/3.6 in the WordPress repository.

Translations

Language % Translated Untranslated Waiting
Japanese 100% 100% 1739 0 0
Italian 100% 100% 1739 0 0
Kannada 100% 100% 1739 0 0
Macedonian 100% 100% 1739 0 0
Norwegian (Nynorsk) 100% 100% 1739 0 0
Norwegian (Bokmål) 100% 100% 1739 0 0
Hungarian 100% 100% 1739 0 0
Hebrew 100% 100% 1739 0 0
Finnish 100% 100% 1739 0 0
Estonian 100% 100% 1739 0 0
French (France) 100% 100% 1739 0 0
Galician 100% 100% 1739 0 0
German → German (Formal) 100% 100% 1739 0 0
German 100% 100% 1739 0 0
Persian 100% 100% 1739 0 0
Polish 100% 100% 1739 0 0
Thai 100% 100% 1739 0 0
Swiss German 100% 100% 1739 0 0
Turkish 100% 100% 1739 0 0
Uighur 100% 100% 1739 0 0
Welsh 100% 100% 1739 0 0
Ukrainian 100% 100% 1739 0 0
Swedish 100% 100% 1739 0 0
Spanish (Spain) 100% 100% 1739 0 0
Portuguese (Portugal) → Portuguese Informal 100% 100% 1739 0 0
Portuguese (Portugal) 100% 100% 1739 0 0
Romanian 100% 100% 1739 0 0
Russian 100% 100% 1739 0 0
Slovenian 100% 100% 1739 0 0
Slovak 100% 100% 1739 0 0
English (Canada) 100% 100% 1739 0 0
Korean 100% 100% 1739 0 0
Portuguese (Brazil) 100% 100% 1739 0 0
Croatian 100% 100% 1739 0 0
Chinese (China) 100% 100% 1739 0 0
Bulgarian 100% 100% 1739 0 0
Burmese 100% 100% 1739 0 0
Chinese (Taiwan) 100% 100% 1739 0 0
Catalan 100% 100% 1739 0 0
Bosnian 100% 100% 1739 0 0
Czech 100% 100% 1739 0 0
Azerbaijani 100% 100% 1739 0 77
Assamese 100% 100% 1739 0 0
Arabic 100% 100% 1739 0 2
Danish 100% 100% 1739 0 0
Dutch 100% 100% 1739 0 0
Basque 100% 100% 1739 0 0
Serbian 99% 99% 1735 4 5
Kurdish (Sorani) 98% 98% 1721 18 10
Greek 98% 98% 1716 23 24
Hazaragi 97% 97% 1702 37 0
Indonesian 97% 97% 1699 40 59
Montenegrin 97% 97% 1687 52 0
Scottish Gaelic 96% 96% 1675 64 0
Bengali 96% 96% 1673 66 0
Nepali 96% 96% 1672 67 0
Urdu 94% 94% 1651 88 0
Tamil (Sri Lanka) 94% 94% 1650 89 0
Icelandic 92% 92% 1606 133 0
Persian (Afghanistan) 90% 90% 1576 163 1
Lao 89% 1563 176 1
Spanish (Peru) 89% 1551 188 0
Spanish (Chile) 89% 1551 188 0
Somali 89% 1550 189 0
Malay 85% 1493 246 12
Aragonese 85% 1490 249 0
Sinhala 83% 1455 284 0
Frisian 78% 1366 373 0
Uzbek 75% 1320 419 0
Spanish (Venezuela) 75% 1311 428 0
Belarusian 74% 1295 444 0
Vietnamese 71% 1236 503 69
Latvian 68% 1195 544 0
Lithuanian 67% 1173 566 0
Kazakh 67% 1172 567 0
Albanian 66% 1152 587 2
Javanese 65% 1138 601 0
Georgian 64% 1115 624 0
Sundanese 63% 1098 641 0
Faroese 58% 1023 716 0
Ossetic 58% 1010 729 0
Afrikaans 55% 965 774 0
Malagasy 53% 928 811 0
Telugu 52% 915 824 2
Swahili 52% 906 833 2
Esperanto 50% 878 861 0
Mongolian 50% 877 862 0
Kirghiz 43% 758 981 0
Hindi 27% 470 1269 0
Corsican 23% 401 1338 0
South Azerbaijani 22% 385 1354 0
Tajik 15% 271 1468 0
Tagalog 9% 165 1574 0
English (UK) 8% 150 1589 0
Sanskrit 7% 129 1610 0
Divehi 6% 111 1628 0
Tamazight (Central Atlas) 2% 48 1691 0
Hawaiian 1% 27 1712 0
Punjabi 1% 26 1713 0
Breton 1% 20 1719 0
Amharic 0% 0 1739 0
Turkmen 0% 0 1739 0
Luxembourgish 0% 0 1739 0
Limburgish 0% 0 1739 0
Latin 0% 0 1739 0
Catalan (Balear) 0% 0 1739 0
Khmer 0% 0 1739 77
Afar 0% 0 1739 0
Kurdish (Kurmanji) 0% 0 1739 0
Tibetan 0% 0 1739 1
Maori 0% 0 1739 0
Armenian 0% 0 1739 0
Dzongkha 0% 0 1739 0
0% 0 1739 0
Sardinian 0% 0 1739 0
Irish 0% 0 1739 0
Gujarati 0% 0 1739 0
Azerbaijani (Turkey) 0% 0 1739 7
Marathi 0% 0 1739 0
Tamil 0% 0 1739 0
Malayalam 0% 0 1739 0

Sub-projects

Administration Active
Contains strings for the WordPress admin.
Continents & Cities Active
Twenty Thirteen Active
Translations of the 2013 default theme for WordPress
Twenty Ten
Translations of the 2010 default theme for WordPress
Twenty Eleven
Translations of the 2011 default theme for WordPress
Twenty Twelve
Translations of the 2012 default theme for WordPress