WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Eleven: Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All (131) Translated (70) Untranslated (61) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Y yearly archives date format Y Details
Y
Context yearly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
F Y monthly archives date format F Y Details
F Y
Context monthly archives date format
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
Reply <span>&darr;</span> மறுமொழி <span>&darr;</span> Details
Reply <span>&darr;</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span> அடுத்தது <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous <span class="meta-nav">&larr;</span> முன்னையது Details
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
% comments number % Details

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
1 comments number 1 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
Reply மறுமொழி Details

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s %2$s இல் %1$s Details
%1$s at %2$s
Comment

1: date, 2: time

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
For more information: மேலதிக தகவல்களுக்கு: Details
For more information:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
One-column, no sidebar ஒருநிரல், பக்கப்பட்டைகள் இல்லை Details
One-column, no sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
, , Details

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
<span class="%1$s">Posted in</span> %2$s %2$s <span class="%1$s">இல் பதியப்பட்டது</span> Details
<span class="%1$s">Posted in</span> %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
Status நிலை Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
Quote மேற்கோள் Details
Quote

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-14 14:18:59 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as