WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Twenty Eleven: Macedonian

Filter ↓ Sort ↓ All (131) Translated (47) Untranslated (64) Waiting (36) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3
Prio Original string Translation
Quote Цитат Details
Quote

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:44:31 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Reply Одговори Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:44:46 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Leave a reply Напиши одговор Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:45:35 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Edit Измени Details
Featured Post Главен напис Details
Featured Post
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:47:14 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> Продолжи со читање <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:48:17 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
<b>1</b> Reply <b>1</b> одговор Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:50:56 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
<b>%</b> Replies <b>%</b> одговори Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:51:06 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Pages: Страници: Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:52:04 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Permalink to %s Линк до %s Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:52:59 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Nothing Found Ништо не е пронајдено Details
Nothing Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:54:14 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post. Се извинуваме, но не беа пронајдени податоци за побараната архива. Можеби со пребарување ќе можете да најдете сличен напис. Details
Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:55:12 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Recent Posts Неодамнешни написи Details
Recent Posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:57:52 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Proudly powered by %s Со гордост овозможено од %s Details
Proudly powered by %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:58:19 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
Image Слика Details
Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-03-26 09:58:27 GMT
Translated by:
Woki
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as