WordPress.org

Translating WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 3.3.x: Sundanese

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<strong>Order</strong> - Pages are usually ordered alphabetically, but you can choose your own order by entering a number (1 for first, etc.) in this field. You have to log in to add a translation. Details

<strong>Order</strong> - Pages are usually ordered alphabetically, but you can choose your own order by entering a number (1 for first, etc.) in this field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File &#8220;%s&#8221; doesn&#8217;t exist? You have to log in to add a translation. Details

File &#8220;%s&#8221; doesn&#8217;t exist?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can see all pingbacks on this post here: You have to log in to add a translation. Details

You can see all pingbacks on this post here:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This screen provides many options for controlling the management and display of comments and links to your posts/pages. So many, in fact, they won&#8217;t all fit here! :) Use the documentation links to get information on what each discussion setting does. You have to log in to add a translation. Details

This screen provides many options for controlling the management and display of comments and links to your posts/pages. So many, in fact, they won&#8217;t all fit here! :) Use the documentation links to get information on what each discussion setting does.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Description</strong> - The description is not prominent by default; however, some themes may display it. You have to log in to add a translation. Details

<strong>Description</strong> - The description is not prominent by default; however, some themes may display it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restore Original Header Text You have to log in to add a translation. Details

Restore Original Header Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are using a development version (%1$s). Cool! Please <a href="%2$s">stay updated</a>. You have to log in to add a translation. Details

You are using a development version (%1$s). Cool! Please <a href="%2$s">stay updated</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
S_Saturday_initial You have to log in to add a translation. Details

S_Saturday_initial

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: one-letter abbreviation of the weekday
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
&laquo; Previous Page You have to log in to add a translation. Details

&laquo; Previous Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your php.ini. You have to log in to add a translation. Details

File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your php.ini.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copy/Cut/Paste is not available in Mozilla and Firefox. You have to log in to add a translation. Details

Copy/Cut/Paste is not available in Mozilla and Firefox.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
(This message was added in version %s.) You have to log in to add a translation. Details

(This message was added in version %s.)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<code>_blank</code> &mdash; new window or tab. You have to log in to add a translation. Details

<code>_blank</code> &mdash; new window or tab.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>ERROR</strong>: %s You have to log in to add a translation. Details

<strong>ERROR</strong>: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s%2$s, %3$s @ %4$s : %5$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s%2$s, %3$s @ %4$s : %5$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: month input, 2: day input, 3: year input, 4: hour input, 5: minute input
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as