WordPress.org

Translating WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 3.3.x: Sundanese

1 2 3 227
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<p>There doesn't seem to be a <code>wp-config.php</code> file. I need this before we can get started.</p> <p>Need more help? <a href='http://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php'>We got it</a>.</p> <p>You can create a <code>wp-config.php</code> file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file.</p><p><a href='%ssetup-config.php' class='button'>Create a Configuration File</a></p> You have to log in to add a translation. Details

<p>There doesn't seem to be a <code>wp-config.php</code> file. I need this before we can get started.</p> <p>Need more help? <a href='http://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php'>We got it</a>.</p> <p>You can create a <code>wp-config.php</code> file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file.</p><p><a href='%ssetup-config.php' class='button'>Create a Configuration File</a></p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_NO_CONFIG
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ltr You have to log in to add a translation. Details

ltr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_TEXT_DIRECTION
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores. You have to log in to add a translation. Details

<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_BAD_PREFIX
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
$db->get_row(string query, output type, int offset) -- Output type must be one of: OBJECT, ARRAY_A, ARRAY_N You have to log in to add a translation. Details

$db->get_row(string query, output type, int offset) -- Output type must be one of: OBJECT, ARRAY_A, ARRAY_N

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_DB_GETROW_ERROR
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h1>Error establishing a database connection</h1> <p>This either means that the username and password information in your <code>wp-config.php</code> file is incorrect or we can't contact the database server at <code>%s</code>. This could mean your host's database server is down.</p> <ul> <li>Are you sure you have the correct username and password?</li> <li>Are you sure that you have typed the correct hostname?</li> <li>Are you sure that the database server is running?</li> </ul> <p>If you're unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href='http://wordpress.org/support/'>WordPress Support Forums</a>.</p> You have to log in to add a translation. Details

<h1>Error establishing a database connection</h1> <p>This either means that the username and password information in your <code>wp-config.php</code> file is incorrect or we can't contact the database server at <code>%s</code>. This could mean your host's database server is down.</p> <ul> <li>Are you sure you have the correct username and password?</li> <li>Are you sure that you have typed the correct hostname?</li> <li>Are you sure that the database server is running?</li> </ul> <p>If you're unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the <a href='http://wordpress.org/support/'>WordPress Support Forums</a>.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_DB_CONN_ERROR
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress database error %1$s for query %2$s You have to log in to add a translation. Details

WordPress database error %1$s for query %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_DB_QUERY_ERROR
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WordPress database error %1$s for query %2$s made by %3$s You have to log in to add a translation. Details

WordPress database error %1$s for query %2$s made by %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_DB_QUERY_ERROR_FULL
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h1>Can&#8217;t select database</h1> <p>We were able to connect to the database server (which means your username and password is okay) but not able to select the <code>%1$s</code> database.</p> <ul> <li>Are you sure it exists?</li> <li>Does the user <code>%2$s</code> have permission to use the <code>%1$s</code> database?</li> <li>On some systems the name of your database is prefixed with your username, so it would be like <code>username_%1$s</code>. Could that be the problem?</li> </ul> <p>If you don't know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="http://wordpress.org/support/">WordPress Support Forums</a>.</p> You have to log in to add a translation. Details

<h1>Can&#8217;t select database</h1> <p>We were able to connect to the database server (which means your username and password is okay) but not able to select the <code>%1$s</code> database.</p> <ul> <li>Are you sure it exists?</li> <li>Does the user <code>%2$s</code> have permission to use the <code>%1$s</code> database?</li> <li>On some systems the name of your database is prefixed with your username, so it would be like <code>username_%1$s</code>. Could that be the problem?</li> </ul> <p>If you don't know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="http://wordpress.org/support/">WordPress Support Forums</a>.</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_DB_SELECT_DB
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid database prefix You have to log in to add a translation. Details

Invalid database prefix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_DB_BAD_PREFIX
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error establishing a database connection You have to log in to add a translation. Details

Error establishing a database connection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_DB_CONNECTION_ERROR
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Database Error You have to log in to add a translation. Details

Database Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_DB_ERROR
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One or more database tables are unavailable. The database may need to be <a href="%s">repaired</a>. You have to log in to add a translation. Details

One or more database tables are unavailable. The database may need to be <a href="%s">repaired</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_NO_TABLES
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>ERROR</strong>: <code>$table_prefix</code> in <code>wp-config.php</code> can only contain numbers, letters, and underscores. You have to log in to add a translation. Details

<strong>ERROR</strong>: <code>$table_prefix</code> in <code>wp-config.php</code> can only contain numbers, letters, and underscores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_BAD_PREFIX
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute. You have to log in to add a translation. Details

Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_MAINT_MSG
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maintenance You have to log in to add a translation. Details

Maintenance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Not gettexted string WP_I18N_MAINTENANCE
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 227
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as